PETCHAIN: Happy New Year 2019 / Feliz Año Nuevo 2019 ENG/ESP

Good morning to everybody!

We want to take advantage of the last article of the year to do something different, to look back and see where we were and where have we come to during this year 2018.

At the beginning of this year, we started a long and hard road where the main objective was and still is to be able to offer a change and an improvement in the animals’ world to be able to carry out actions that can mark a before and after for our pets, we want to offer security, control and try to reeducate the current society and the one that is to come so that they can see our pets as a member of our family and not as an object.

From PETCHAIN, we are convinced that we are capable of offering this necessary change with innovative ideas and tools that will simplify our lives and those of our colleagues in a way that we have never seen before.

THANK YOU for the support we have received during this 2018.

THANKS to all the people who have been interested or have tried to contribute their grain of sand so that Petchain ceased to be an idea and began to become a reality.

THANK YOU to all the advisors, collaborators and professionals that have joined the project in order to be able to offer your knowledge and your help.
Taking advantage of the fact that I am the community manager and I can take these luxuries that no one is going to say anything to me, I take the opportunity to THANKS the entire team of PETCHAIN founders for continuing to work and combining your work and projects with PETCHAIN so that it becomes a reality for our society.

Finally, we wish you a happy new year 2019, enjoy these days with your family and pets and see you next year!

A hug from the entire PETCHAIN team.

PETCHAIN: Feliz Año Nuevo 2019 ESP/ENG

Buenos días a todos!

Queremos aprovechar el ultimo articulo del año para hacer algo diferente, para mirar hacia atrás y poder ver donde estábamos y hasta donde hemos sido capaces de llegar durante este año 2018.

A principios de este mismo año, nos embarcábamos en un duro y largo camino donde el objetivo principal era y sigue siendo el poder ofrecer un cambio y una mejora en el mundo de los animales, poder realizar acciones que puedan marcar un antes y un después para nuestras mascotas, sin ir mas lejos, queremos ofrecer seguridad, control e intentar reeducar a la sociedad actual y la que está por venir para que puedan ver a nuestras mascotas como un miembro de nuestra familia y no como un objeto.

Desde PETCHAIN, estamos convencidos de que somos capaces de ofrecer esta cambio tan necesario, con ideas innovadoras y herramientas que van a simplificar nuestras vidas y las de nuestros compañeros de una forma nunca vista hasta ahora.

GRACIAS por el apoyo que hemos recibido durante este 2018.

GRACIAS a todas las personas que se han interesado o han intentado aportar su grano de arena para que petchain dejara de ser una idea y empezara a ser una realidad.

GRACIAS a todos los advisors, colaboradores, profesionales que os habéis sumado al proyecto con el fin de poder ofrecer vuestros conocimientos y vuestra ayuda.

Aprovechando que soy el community manager y puedo tomarme estos lujos que nadie me va a decir nada, aprovecho para dar las GRACIAS a todo el equipo de Fundadores de PETCHAIN, por seguir trabajando y compaginando vuestro trabajo y proyectos con PETCHAIN para que se convierta en una realidad para nuestra sociedad.

Dicho esto, os deseamos una feliz entrada de año 2019, disfrutar de estos días con familia y mascotas y nos vemos el año que viene!

Un abrazo de parte de todo el equipo de PETCHAIN.