Foto: Cobertura Colabortiva ELLA 2017

Mapa rápido de Pré-ELLAs | Mapa rápido de Pre-ELLAs |Quick Pre-ELLAs Map

Nesta seção você poderá ter uma pequena guia dos PRÉ-ELLAs que se encontram em pleno desenvolvimento. Essa guia é um convite para se juntar ao que já existe e uma provocação para inspirar e conduzir os processos que vocês desejem! Lembre-se que neste meio encontrará toda a informação para que possa fazer seu Pré-ELLA de uma forma autogerenciado (leia tudo aqui)

--

📅AGENDA PLANETA ELLA

Actualizaciones en tiempo real de nuestra población planetaria! Reuniones, encuentros de Grupos de Trabajo, Asambleas y Programaciones especiales! Haz click AQUÍ para acceder a nuestro calendario feminista.

Civilizações pré-ELLAs

Os pré-ELLAs procuram reforçar a presença orgânica da diversidade das civilizações (identidades e feminismos) no ELLA. Todos estes Pré-ELLAs estão gerando políticas de ocupação entre eles, e ocupação dos diversos espaços do planeta, definindo nesse processo as agendas prioritárias que serão encontradas de forma interseccional na programação do Festival ELLA.

✅Pré-ELLA Pretas:

Desde 2018 a articulação de mulheres negras dentro do ELLA era muito activa. O Pre-ELLA Pretas teve lugar nos dias 23 e 24 de Julho no âmbito da celebração das Mulheres Negras da América Latina e das Caraíbas. O evento durou 2 dias com apresentações culturais e espaços de debate em torno da educação e política, ancestralidade, culturas, LBTQIAP+, economia, comunicação, ambiente e alimentação, corporeidade e autocuidado. Mais de 200 mulheres e não bináries negros e negras de 11 países reuniram-se para refletir sobre a construção do ELLA. O Pré ELLA Pretas não marca o fim de um processo, mas sim a implantação de um movimento muito forte de mulheres, travestis, trans, pessoas nao binaries negras e afrodescendentes no continente. Se quiser saber mais, se quiser fazer parte de tudo o que vem, contate-nos!

✅Pré-ELLA Trans:

Tivemos a primeira parte desse Pré-ELLA numa reunião incrível com 50 pessoas trans, travestis e não-bináries de vários países onde se levantaram mais de 17 questões na agenda que vão desde a discussão da aquisição, até à construção de redes de autocuidado. O próximo passo neste processo é uma série de Lives nas redes, que abordarão várias questões do ponto de vista trans e não binárie. Se quiser saber mais, se quiser fazer parte de tudo o que está para vir, contate-nos!

✅Pre-ELLA Indígenas:

O Pré-ELLA está previsto para o dia 5 de Setembro, Dia Internacional da Mulher Indígena e vamos promovê-lo em parceria com a APIB (Articulação dos Povos Indígenas do Brasil). O Pré-ELLA Indígena será um espaço internacional de articulação entre mulheres indígenas de todo o mundo, com ênfase na América Latina. Se quiser saber mais, se quiser fazer parte de tudo o que está para vir, contate-nos!

✅Pre-ELLA Amazónia:

É um espaço fundamentalmente para as mulheres da região amazónica dos diferentes países do sul. Se quiser saber mais, se quiser fazer parte do que está para vir, contate-nos!

✅ELLA Migração:

A agenda da migração é uma das principais agendas do ELLA 2020. Nesta primeira instância, queremos convocar pessoas articuladoras migrantes (mulheres cis/trans, não bináries, corporalidades migrantes do sul global, etc) que fazem parte de organizações que já trabalham e mobilizam a agenda migrante. A nossa ideia é poder construir através deste grupo e de um processo de Pré-ELLAs, não só um aprofundamento do debate, mas também desenvolver cada vez mais a organicidade com esta orientação fundamental e os seus temas. Se quiser saber mais, se quiser fazer parte de tudo o que está para vir, contate-nos!

✅ Pré-ELLA Trabalhadoras/ Trabalhadores sexuais

Durante vários anos a ELLA chamou e trabalhou de mãos dadas com trabalhadores do sexo organizados, como é o caso da Associação Ammar da Argentina. Esse processo está pronto a começar, se quiser saber mais, se quiser fazer parte de tudo o que vem, contate-nos!

✅Pre- ELLA de mulheres com VIH

Se quiser saber mais, se quiser fazer parte de tudo o que está para vir contacte-nos!

Pre-ELLAs temáticos

São processos vitais do trabalho no planeta ELLA, espaços construídos a partir da interseccionalidade de todas as civilizações e padrões:

✅ Pré-ELLA Culturas :

Através dos diferentes dispositivos de cultura do ELLA, construiremos espaços para os e as criadoras, intérpretes, músicas, dançarinas, cineastas, fotógrafas, artistas plásticas, poetas, gestoras culturais, produtoras, e todos e todas as trabalhadoras das artes e das culturas. Este espaço terá um incrível programa permanente construído de forma colaborativa. Se quiser saber mais, se quiser fazer parte de tudo o que está para vir, contate-nos!

✅ELLAS Hackeam

Um espaço que convoca hackers, tecnólogas para pensar em soluções para facilitar a participação no ELLA, pensando na brecha tecnológica que segrega a participação especialmente das mulheres rurais, africanas e indígenas, ficando elas desligadas ou desconectadas. Se quiser saber mais, se quiser fazer parte de tudo o que vem, contacte-nos!

✅ELLA comunica.

Este é um espaço para pensar e trabalhar sobre a comunicação do Festival em geral.É todo um universo que convoca pessoas que escrvem, traducam, desegen, sejam gestoras e gestores comunitaries para gerar as narrativas associadas ao festival e aos seus protagonistas. Se quiser saber mais, se quiser fazer parte de tudo o que está para vir, contacte-nos!

✅Pre- ELLA política:

Neste eixo, temos três acções planejadas:

  • Campanha feminista: É um GT que vai começar a trabalhar com feministas (mulheres cis, travestis e trans, no binaries) que optam por posições políticas formais através de eleições e comunicadoras para garantir o apoio que lhes permitirá concorrer às eleições em melhores condições.
  • Parlamento: vamos construir o espaço do parlamento feminista como um dos espaços do Festival ELLA. Convocaremos parlamentares oficiais e populares para este espaço.
  • Pré-ELLA antifascista: por pedido de várias companheiras e parceiras da Bolívia, perante a terrível violação dos direitos humanos desde o golpe de Estado, começaremos a trabalhar neste espaço.

✅y muito mais…

Nas nossas reuniões já surgiram uma série de outros pré-ELLAS: Esportes, Corpos Gordos, Maternidades e todos os dias são adicionados outros…

Quer fazer parte? Tem outros Pré- ELLA’s que quer promover?

Contate-nos

ESP

Mapa rápido de Pre-ELLAs

En esta sección podrás tener una pequeña guía de los pre-ellas que están en pleno desarrollo. Esta guía es una invitación a sumarte a lo que existe y una provocación para que te inspires e impulses los procesos que quieras! Recuerda que en este medium encuentras toda la info para que puedas hacer hacer tu Pre-ELLA de forma autogestionada (lee todo aquí)

Pre-ELLAs Civilizaciones ELLA

Estos pre-ellas buscan fortalecer la presencia orgánica de la diversidad de civilizaciones (identidades y feminismos) en el ELLA. Todos estos Pre-ELLAs van generando políticas de ocupación entre ellos mismos, y ocupación de los diversos espacios del planeta, definiendo en ese proceso las agendas prioritarias que se encontrarán de forma interseccional en la programación del Festival ELLA.

Pre-ELLA Pretas:

Desde el 2018 la articulación de mujeres negras dentro del ELLA quedó muy activa. El Pre-Ella Pretas ocurrió el 23 y 24 de julio en el marco de la celebración de la Mujer Negra Latinoamericana y del Caribe. El evento duró 2 días con presentaciones culturales y espacios de debate en torno a educación y política, ancestralidad, Culturas, LBTQIAP+, Economía, comunicación, medio ambiente y alimentación, corporalidad y autocuidado. Más de 200 mujeres y personas no binaries negras de 11 países reunidas para pensar la construcción del ELLA. El Pre ELLA Pretas no marca el fin de un proceso, sino el despliegue de un movimiento muy fuerte de mujeres negras y afrodescendientes en el continente. Si quieres saber más, si quieres ser parte de todo lo que viene contáctanos!

Pre-ELLA Trans:

Tuvimos la primera parte de este Pre-Ella en una reunión increíble con 50 personas travestis, trans y no binaries de varios países donde se plantearon más de 17 temas de agenda que transitan desde la discusión sobre la toma del poder, hasta la construcción de redes de autocuidado. El próximo paso de este proceso son una serie de Lives que tocarán diversos temas desde la perspectiva trans y no binarie. Si quieres saber más, si quieres ser parte de todo lo que viene contáctanos!

Pre-ELLA Indígena:
El Pre-ELLA Indígena está planeado para el dia 5 de septiembre, el día Internacional de la Mujer Indígena y lo estamos impulsando en asociación con APIB, la Articulación de los Pueblos Indígenas de Brasil. El Pre-ELLA Indígena será um espacio internacional de articulación entre mujeres indígenas de todo el mundo, con énfasis en América Latina. Si quieres saber más, si quieres ser parte de todo lo que viene contáctanos!

Pre-ELLA amazonia:

Es un espacio fundamentalmente para mujeres de la región amazónica de los distintos países del sur. Si quieres saber más, si quieres ser parte de todo lo que viene contáctanos!

✅ELLA Migración:

La agenda migrante, es una de las principales agendas de ELLA en 2020. En esta primera instancia, estamos convocando articuladoras migrantes (mujeres cis/trans, personas no binaries, corporalidades migrantes del sur global) que forman parte de organizaciones que ya trabajan y movilizan la agenda migrante. La idea es poder construir a través de este Grupo y de un proceso de Pre-ELLAs no solo una profundización del debate, sino desarrollar cada vez más organicidad con esta pauta fundamental y sus sujetas. Si quieres saber más, si quieres ser parte de todo lo que viene contáctanos!

✅ Pre- ELLA trabajadoras/trabajadores sexuales

Desde hace varios años el ELLA ha convocado y trabajado de la mano trabajadoras sexuales organizadas, como es el caso de la Asociación Ammar de Argentina. Este proceso está por iniciar, si quieres saber más, si quieres ser parte de todo lo que viene contáctanos!

✅Pre- ELLA de mujeres con VIH (women with HIV)

Si quieres saber más, si quieres ser parte de todo lo que viene contáctanos!

Pre-Ellas temáticos:

Son procesos vitales del quehacer en el planeta ELLA , espacios construidos desde la interseccionalidad de todas las civilizaciones y pautas:

✅ Pre- ELLA Culturas:

A través de los diferentes dispositivos de cultura del ELLA, construiremos espacios para las creadoras, performers, músicas, bailarinas, cineastas, fotógrafas, artistas plásticas, poetisas, gestoras culturales, productoras, y todas trabajadoras de las artes y las culturas. Este espacio tendrá una increíble programación permanente construida de forma colaborativa. Si quieres saber más, si quieres ser parte de todo lo que viene contáctanos!

✅ELLAS Hackean

Un espacio que convoca a hackers, tecnólogas para pensar soluciones que faciliten la participación en el ELLA, pensando en la brecha tecnológica que segrega la participación de especialmente de mujeres campesinas, afro e indígenas, les desconectades. Si quieres saber más, si quieres ser parte de todo lo que viene contáctanos!

✅ELLA comunica.

Este es un espacio para pensar y trabajar la comunicación del Festival ella en general. Es todo un universo que está convocando, redactores, traductoras, diseñadoras, community manager, para ir generando las narrativas asociadas al festival y a sus protagonistas. Si quieres saber más, si quieres ser parte de todo lo que viene contáctanos!

✅Pre- ELLA política:

En este eje tenemos tres acciones previstas:

  • Campaña feminista: Es un GT que va a comenzar a trabajar con feministas (mujeres cis, travestis, trans, no binaries, lesbianas) que optan a cargos políticos formales vía electoral y comunicadoras para garantizar el apoyo que les permita disputar electoralmente en mejores condiciones.
  • Parlamento: iremos construyendo el espacio del parlamento feminista como uno de los espacios del Festival ELLA. Convocaremos parlamentares oficiales y populares para este espacio.
  • Pre-ella antifascista: por solicitud de varias compañeras de Bolivia frente a las terrible violación de derechos a partir del golpe de estado comenzaremos a trabajar este espacio.

✅y muchos más…

En nuestras reuniones ya han emergido una serie de otros pre-ellas: Deportes, Cuerpos gordos, Maternidades y cada día se suman otros…

¿Quieres ser parte? Tienes otros Pre-ELLA que quieres impulsar?

Contáctanos

ENG

Quick Pre-ELLAs Map

In this section you will find a small guide of the Pre-ELLAs that are being developed. This guide in an invitation for you to work along with what already exists and to inspire you to create whichever process you would like! Remember that in this medium you’ll find all the info you’ll need to do your Pre-ELLA by your own means (read everything here)

Pre-ELLAs Civilizations ELLA

These Pre- ELLAs aim to reinforce the organic presence of the civilizations’ diversity (identities and feminisms) in the ELLA. All of these Pre- ELLAs are generating occupation policies between them as well as occupation of the different spaces in the planet, defining in the process the most urgent agendas that will be found in an intersectional way in the Festival ELLA’s program.

✅ Pre-ELLA Pretas:

Since 2018 the articulation of black women in the ELLA has remained very active. The Pre- ELLA Pretas took place July 23rd and 24th during the Mujer Negra Latinoamericana y del Caribe celebration. The event lasted two days and counted with cultural presentations and spaces for debating themes related to education, politics, ancentrality, LBTQIAP+, cultures, economy, communications, environment and food, corporeality y self care. More than 200 black women and non-binary people from 11 countries gathered to think the construction of the ELLA. The Pre- ELLA Pretas is not the end of a process but the unfolding of a very powerful movement of black and afrodescedent women in the continent. If you want to know more and be a part of all that’s coming, reach us!

✅Pre-ELLA Trans:

In the first part of this Pre-ELL we had an incredible meeting with 50 colleagues trans and non-binary from different countries where more than 17 agenda topics were discussed: from taking over power to the construction of self-care networks. The following step of the process is a series of Lives about different subjects form the trans and non-binary perspective. If you want to know more and be a part of all that’s coming, reach us!

✅Pre-ELLA Indigenous:

The Pre-ELLA Indigenous is planed for September 5th during the International Day Of The Indigenous Woman, and we are promoting it next to the APIB, the Articulación de los Pueblos Indígenas de Brasil (Articulation of the Indigenous People of Brazil). The Pre- ELLA Indigenous is going to be an international space for indigenous women from all over the world to articulate amongst each other, with special emphasis in Latin America. If you want to know more and be a part of all that’s coming, reach us!

✅ Pre-ELLA Amazonia:

It is a space dedicated to the women of the Amazonia from the different South countries. If you want to know more and be a part of all that’s coming, reach us!

✅ELLA- Migration:

The Migration Agenda is one of the main ELLA’s agendas in 2020. In this first instance we are calling for migrant women articulators (cis women, trans, non-binary, migrant corporealities from the global South) that are already part of organizations that work and move the migrant agenda. The idea is to be able to build through this Group and through a Pre ELLA process not only a deepening debate but to develop more and more organicity with fundamental point and its subjects. If you want to know more and be a part of all that’s coming, reach us!

✅Pre-ELLA Sex Workers:

Since several years ELLA has invited and worked along with organized sexual workers as the Association Ammar from Argentina. This process is about to begin. If you want to know more and be a part of all that’s coming, reach us

✅Pre-ELLA of Women with HIV:

If you want to know more and be a part of all that’s coming, reach us!

Thematic Pre ELLAs

They are vital processes of the mission of the planet ELLA Spaces built from the intersection between all the different civilizations and their causes

✅Pre-ELLA Cultures:

From the different culture appliances at ELLA we’ll build spaces for female creators, performers, musicians, ballerinas, filmmakers, photographers, visual artists, poets, cultural managers and producers and all the arts workers from all the cultures. This space will have an incredible permanent agenda built in a collaborative way. If you want to know more and be a part of all that’s coming, reach us!

✅ELLAs Hack

A space that calls for hackers and tech experts to think f solutions that will facilitate the participation of the ELLA by thinking on the tech gap that segregates rural, afro and indigenous women above all: the disconnected. If you want to know more and be a part of all that’s coming, reach us!

✅ELLA-Communicates

This is a space to think and work in the communications of the Festival in general. It is huge universe that is calling for writers, translators, designers, community managers for the generation of narratives associated to the festival and its protagonists. If you want to know more and be a part of all that’s coming, reach us!

✅Pre- ELLA- politics

In this area we have three actions planned:

● Feminist Campaign: It is a WG that will begin to work with feminists (cis women, lesbians, trans) that choose political formal roles through the elected way and communicators to support them, and help them have better conditions through the electoral races.

● Parliament: we are going to build a feminist parliament as one of the spaces of the ELLA Festival. We’ll call for official and popular parliament members for this space.

● Antifascist Pre ELLA: it was asked by several colleagues form Bolivia due to the terrible rights violations since the illegal interruption of the government.

✅And many more….

During our meetings a series of others Pre-ELLA have already emerged. Sports, Fat Bodies, Maternities and everyday new ones are coming…

Wanna be a part? Do you have another Pre-ELLA that you would like to suggest?

Reach us!

--

--