Episode 16 of the June Murders
DC Collins found Bale already in his office at 7.45 a.m. Does the man never sleep? he thought. Although they had agreed to meet at 8, Bale waved him to come in.
“Right, let me bring you up-to-date on my side,” Bale said. “I had a conversation yesterday evening with Detective Johnson in Los Angeles. He is going to show Zeus a photo of the brooch and check when and why he…