Ejercicio: Metáforas conceptuales.

El otro día, una amiga quiso compartir conmigo cómo se sentía, así que aproveché para fijarme en las metáforas que usaba.

Os pongo en contexto: Mi amiga me estaba contando que siempre se ha sentido muy perdida (respecto a objetivos, metas, vocación, etc.), siempre ha estado deambulando de un sitio a otro, pero ahora se siente más satisfecha y asentada que nunca.

Usó todo tipo de expresiones durante la conversación, pero me llamaron la atención dos de ellas, concretamente:

• ‘’Por fin siento que he encontrado mi camino’’.
• ‘’A pesar de que me han puesto muchas piedras en el camino, he conseguido superarlas’’.

¿Qué tienen en común estas dos metáforas? Que hacen referencia a su VIDA como un CAMINO.

Ese camino varía dependiendo de la situación en la que nos encontremos, de cómo nos sintamos e incluso de si tenemos o no pareja (por la típica frase de ‘’han tomado caminos diferentes’’ para hacer referencia a que dos personas ya no forman una pareja). Además, la parte ya recorrida del camino representa el pasado y todo lo que queda del camino representa el futuro. Asimismo, pueden surgir multitud de variaciones en el camino: Fenómenos meteorológicos (tormenta, sol, arcoiris… que representan nuestro estado anímico o nuestros problemas), piedras, cuestas o escaleras imposibles (representan los obstáculos o momentos desagradables de nuestra vida)…

Por otro lado, reflexionando sobre el tema, he recordado una frase que suele decirme mi madre cuando estoy agobiada por una situación del futuro: ‘’Todo se andará’’. Viene a decir ‘’no te anticipes, no has llegado a esa situación, a esa parte del camino aún’’. Muy parecida es la expresión que suele decirme mi compañera de piso ante ese tipo de situaciones: ‘’Ya cruzaremos ese puente cuando lleguemos a ese río’’. Ambas relacionan la vida con un camino.

Añado algunos ejemplos más de esta metáfora conceptual:

• ‘’Me siento perdida, no consigo encontrar mi camino’’.
• ‘’Siento que estoy en el camino incorrecto’’.
• ‘’Ahora mismo estoy buscando mi camino’’.
• ‘’Esta situación se me está haciendo cuesta arriba’’.