San Valentín: la metáfora más romántica de la historia
Rosas, bombones, escapadas románticas…y tú, ¿ya tienes planes para San Valentín?
Love is in the air
Se acerca el 14 de febrero, ese día donde pintas corazones por doquier y te preguntas a qué huelen las nubes. Sí, no te rías, tú también lo has hecho alguna vez. Por muy comercial que pueda parecerte, esta fecha tiene un origen, aunque éste sea bastante distinto de lo que se celebra en la actualidad…¿o no?
Como te contaba en el anterior post, la creatividad es una característica que define el lenguaje humano y, parte de ello, son las metáforas. Si te estás preguntando qué pintan las metáforas aquí, no te preocupes, todo tiene una explicación.
Si vuelves a ver el vídeo sobre el origen de San Valentín, puedes ver que la creatividad del ser humano no conoce límites y que, ésta se manifiesta a través de tradiciones y culturas como la de esta fecha tan esperada por los románticos.
Así, podríamos entender la metáfora como un paso más del lenguaje hacia la característica creativa intrínseca a éste pero, ¿crees que realmente la metáfora influye en tu configuración psicológica?
Así piensas, así haces
Evidentemente, las cajas de bombones con motivos de corazones no se venden porque sí, sino que las metáforas son las responsables de esta curiosa relación, establecida en tu mente y en la mía, entre el amor y lo dulce.
Total que, se puede decir que, para medio mundo, el esquema mental del amor en pleno siglo XXI es de color rosa, te regala bombones y rosas rojas o, al menos, incluye un whatsapp con corazones.
Sin embargo, parece que los esquemas mentales del siglo V en Roma eran bastante distintos, a juzgar por el origen de la tradición del Día de los Enamorados. ¿Crees que es posible entonces una evolución de las metáforas?
Si te ciñes a pensar en la palabra como la unidad mínima del significado de una lengua y una lengua como una manifestación de la realidad, entonces puedes llegar a una conclusión: la realidad cambia de color más que un camaleón y la representación de esta realidad cambia con ella.
Cuando tu cerebro se gradúa antes que tú
Puede que la carrera de tu vida sea Traductores e Intérpretes y no te hayas dado cuenta, ya que es lo que viene haciendo tu cerebro desde que naciste. Pero, por tu vida, han pasado diferentes metáforas que te han enseñado a interpretar tu realidad de distinta manera en cada etapa.
Por eso, he pensado que quizás te interesaría saber cómo procesa el cerebro las metáforas, por su utilidad a la hora de aplicarlas sobre las terapias ya existentes o sobre futuras investigaciones en el campo cognitivo.
Además, te propongo descubrir aquí las metáforas más famosas en el mundo del cine y te invito a comentar algunas más que conozcas; ya sean visuales, por escrito…como quieras.
Referencias y lecturas recomendadas
Metáfora, pensamiento y lenguaje. Marcel Danesi (Universidad de Toronto)
“Metáforas para la historia y una historia para las metáforas” — Javier Fernández Sebastián
“Supuramos metáforas: por eso somos humanos” — La Vanguardia
Metáfora y creatividad lingüística — Aurora Martínez Ezquerro
