作者陳慶德在韓國旅居十年，寫下他對韓國文化的觀察，裡面用了很多篇幅在講述「地獄朝鮮」的真實樣貌。地獄朝鮮是南韓年輕人對於生活的艱難，以及未來的絕望，認為自己活在地獄中而出現的名詞。
根據2018年世界快樂報告(World Happiness Report 2018)，台灣排名26名，而且是亞洲第一；南韓則排名57名。這份報告多少也呈現了一些真實樣貌。
韓國工時長，且多半是不穩定的工作型態。根據王伯達的統計：
- 韓國每年工時高出台灣35小時。
- 在2017年的非典型就業率(打工、派遣)佔整體32.8%，而台灣只有7.11%。
- 韓國的自殺率高出OECD平均值的1倍以上。台灣比平均值高一點點，但遠低於韓國。
- 韓國在烈酒的消費量是世界第一名。
- 韓國是最熱中投資加密貨幣的國家，因為在地獄裡面每個人都想博一把翻身。
回到「再寫韓國」這本書，裡面描述的的一些韓國人的生活習慣就知道他們的壓力有多大。為了工作提神不能險露疲態，每天喝五、六杯咖啡不足為奇。而超商推出的「史努比咖啡」，一瓶的咖啡因含量就等於四瓶紅牛。不只酒要喝多喝猛，連咖啡推出如此加強版的，作者說喝完有種吸大麻的亢奮感。(不過作者是吸過大麻嗎...)
不只酒和咖啡，韓國愛吃泡麵的程度也是世界第一名，平均每人每年吃73碗。而台灣是第10名。作者說明泡麵「快」、「方便」符合韓國社會氛圍「急速」的特性。連吃飯都要講求效率就知道生活步調有多麼快。
而台灣的奶茶「純粹喝」在韓國走紅也不令人意外。這種奶茶超級甜像在喝糖水一樣，熱量高、份量少，但很適合快速的補充熱量後再繼續工作。熱銷的零食「蜂蜜奶油洋芋片」和常見的麵包鬆餅等，也都是一樣的效果。這類的下午茶點心份量少的原因是為了避免吃飽喝足打起瞌睡來，他們可是連打嗝的時間都沒有的。
我們以「22K」來形容年輕人低薪，韓國則是用「88萬時代」來稱呼他們低薪的窘境(約25K)。後來又出現許多「拋棄」新語，「三拋」指的是戀愛、結婚、生子都因為低薪困境而放棄；後來又出現「五拋」，多了人際關係和購屋也必須拋棄；現在甚至出現「全拋」，連夢想和希望都因絕望而放棄。
看看「地獄朝鮮」再回頭看看「鬼島台灣」，我覺得快樂報告中的「快樂程度」我們遠遠超過韓國大部分是事實。韓國職場受大財閥控制，內部高度競爭只有第一名沒有第二名的文化令人不敢恭維。而說我們自己是鬼島也真的還好而已啦。
我上韓文課的老師Jella在教一些稱謂的時候說：可以稱這位是「學校的朋友」、「軍隊的朋友」，但通常會說「公司的同事」，而比較沒有人會說是「公司的朋友」。因為在公司是不會有什麼朋友的，大家都非常競爭，很難交到那種認知上的朋友。
他也說他原本是在韓國財團工作，來台灣之後變得快樂多了，但覺得台灣人在工作上較「懶散」。這論點使我大驚失色。如果我們這樣的工作型態對韓國人而言是懶散，那真正的韓國職場到底會是什麼樣的地獄呢？
如果喜歡這篇文章請「拍手」給我一點鼓勵，或者「Follow」我喔~歡迎到我的臉書收看更多消息，或找我聊聊天~(招手)
