Analyse — Les phases en comme dans le rap français
[Version thread twitter dispo ici]
Introduction
“Elle est crème comme Nivea, facile comme niveau 1
Quand c’est fini, elle efface ses com’, elle est facile comme les phases en comme”Nekfeu — Menteur menteur — Les étoiles vagabondes
Dans cette citation, Nekfeu fait habilement référence à la célèbre et incontournable figure de style qu’est la comparaison en comme.
Sa présence dans le rap français ne peut être ignorée, on a l’impression de l’entendre tout le temps, à toutes les sauces.
Comme le souligne Nekfeu, elle est tombée dans le domaine du facile. Elle ouvre beaucoup de possibilités en terme de créativité mais elle est tant utilisée qu’on ne sait plus si on ne l’a pas déjà entendu quelque part.
On a alors décidé de passer toutes les phases en “comme” du rap jeu au peigne fin pour tenter de répondre à quelques interrogations:
Qui utilise le plus de phases en comme ? Quelles sont les comparaisons les plus utilisées du rap jeu ? Est-ce que la phase en comme a toujours la côte ?
La méthode 🔖
On a commencé par regrouper toutes les phase en comme que l’on a trouvé (+ de 40000).
Ensuite, il faut définir ce qui va être analysé dans une phase en comme.
Ce type de comparaison est toujours composé d’un comparé et d’un comparant. Ici, c’est le comparant qui va nous intéresser, c’est à dire la partie qui vient après l’outil de comparaison “comme”.
“Elle utilise son charme comme un glaive” — About Tall
Comparé: charme
Comparant: glaive
L’étape première est de regrouper les phases identiques, afin de constituer un dictionnaire et donc délimiter l’espace dans lequel on se place, ce qui est une étape nécessaire avant de commencer toute analyse.
Pour cela, on fait un travail de normalisation des données (c.f Exemple):
- les verbes conjugués sont mis à l’infinitif
- Les mots pluriels sont mis au singulier
- les mots inutiles sont enlevés (le, la, de, le, les auxiliaires avoir et être, etc…)
Après ce traitement, il est possible de regrouper les phases en comme, c’est à dire qui contiennent les mêmes mots dans le même ordre.
Afin de ne pas se faire piéger par la spécificité trop élevée de certaines phases, ce qui diminue les possibilités de trouver des similarités, les mots qui forment une phase ne sont pas tous obligatoirement gardés.
L’algorithme cherche la plus longue suite de mots d’une phase qui concorde avec au moins une autre phase. Si aucune combinaison de mots ne concorde, la phase entière est conservée. De cette manière, on optimise le nombre de concordances ainsi que la spécificité des phases, et donc leur complexité.
Exemple:
On a les deux phases suivantes:
“Ma vie c’est comme une voiture cassée sans fenêtre” — Dinos
“J’suis sur un coup, j’prépare un truc comme une voiture sans plaque”— Sinik
On a une similarité de 1 mot: “voiture”.
Si une autre phase existait:
On se balade sans papiers comme des voitures sans plaque d’immatriculation
La phase de Sinik aurait donc un score de similarité de 3 avec les mots “voiture sans plaque” et un nombre d’occurrence total de 2. La phase de Dinos aurait un total de 1 avec les mots “voiture cassée sans fenêtre”.
Analyse du vocabulaire des phases en comme 🚀
- Les mots
On comptabilise pas moins de 40242 utilisations de phases en comme (dont 17612 uniques) depuis les débuts du rap jeu 💥.
On vous a fait un petit nuage de mots des phases les plus récurrentes:
Beaucoup de thèmes connus du rap sont traités: La famille (père, mère, frère, gosse), l’amitié (poto, ami, gars, vieux), les armes (Glock, arme, fusil) , la drogue (drogue, shit, dealer), la difficulté de la rue (police, sang, sale type, mort) , l’envie de s’en sortir (foi, argent, trophée). On est frappé par le contraste entre l’expression de l’empathie pour leurs proches, et la dureté du récit de leur quotidien.
“Quand ça s’embrouille il canarde, il protège le quartier comme si c’était son frère ou sa mère”
— Ninho“Les joints tournent comme la police dans les rues d’ma ville“
— Mac Tyer
Beaucoup de mots vulgaires se sont glissés dans le nuage, ce qui est souvent reproché au rap, mais cette vulgarité est indissociable de l’identité du rap car elle sert souvent à exprimer une haine, qui témoigne des nombreux problèmes de société actuels (Un article ici sur ce sujet de Benjamine Weill).
“J’suis vulgaire comme les ruelles sont cruelles.
Et c’est cette putain d’époque qui change les Marc Dutroux en Père Noël.”
— Lino
Mais ce que vous cache ce nuage de mot c’est qu’en réalité, les grands gagnants des phases les plus utilisées dans le rap jeu sont les expressions les plus communes de la langue française telles que “comme d’habitude/d’hab” avec 413 utilisations (à 420 je roule un dragon pour fêter ça 🐉) contre 128 pour “comme un chien” qui a le meilleur score de ce nuage de mots. On retrouve aussi “comme tout le monde” avec 99 utilisations ou “comme par hasard” avec 22 utilisations.
Les noms propres prennent une place importante parmi les phases les plus récurrentes (Zidane, Rihanna, Marseille, KingKong, 2Pac, Obama, XXX, Tony, Anakin, etc…) donc on a voulu en savoir plus.
En effet, Tony est le top 1 des noms propres avec 52 occurrences juste entre les mots “soleil” et “hiver” avec respectivement 49 et 53 occurrences. Il met largement “XXX”, “Michael Jackson” et “Zidane/Zizou” à l’amende avec quand même 43, 42, et 40 occurrences respectivement.
En décortiquant un peu tout ça, on peut dresser un mini-portrait des principales influences et centres d’intérêts des rappeurs francophones:
- La culture populaire (manga/animés/jeux vidéos/bd/cinéma) avec GTA, Albator, Kirikou, Sangoku, Kirby, Néo, Coluche
GTA représente le plus sa catégorie avec 19 utilisations. Qui de mieux placé qu’un jeu vidéo dans lequel on incarne un gangster à la street cred infinie pour plaire aux rappeurs ? 🤷♂️ 🤷
Il faudra attendre 2012 pour l’entendre pour la première fois dans une phase en comme dans le titre Le Duc de Bourgogne de Booba
“J’étais là bien avant Break Street sans limites comme dans GTA”
— Booba
FYI, JuL est le seul l’avoir utilisé cette année
“Six étoiles comme dans GTA”
— JuL
- La musique avec Michael Jackson, 2Pac, Joey Starr, Jay-Z, Biggie, Rihanna
Michael Jackson domine le game avec 42 occurrences. En terme d’ambition, les rappeurs mettent la barre très très haute en se comparant à l’un des plus gros vendeurs de disque de l’industrie de la musique derrière The Beatles et Elvis Presley. Au delà de sa monstrueuse carrière, les artistes utilisent aussi ses pas de danse, son côté enfantin, sa folie, son look unique, mais aussi se jouent de lui comme Lucio en se moquant de sa transformation physique (unique aussi 😄 )
L’époque est comme Michael : candide et mal blanchie
— Lucio Bukowski
- Le pouvoir, l’influence et la force: Tony Montana, Pablo Escobar, Mesrine, Obama, Mandela, Gandhi, El Chapo, Anakin, Rambo, Tyson
Tony n’hésite pas àpartager sa place de premier avec ses camarades Manny et Sosa (ainsi qu’une petite dose de cocaine ⛷️).
Notre conseil cinéma, si t’as pas vu Scarface, c’est d’éviter le rap car il y a pas mal de spoiler 🎦
“Vont tomber de haut comme Tony dans le final de Scarface”)
— Dinos
C’est seulement 15 ans après la sortie du film que les rappeurs se sont mis à se comparer au plus célèbre des gangsters, et c’est Arsenik qui ouvre le bal en novembre 1998:
“Je veux le monde comme Tony, cocker des koukounes comme Rocco”
“Ils m’appellent rage tonitruante mauvais garçon comme Tony”
— Arsenik
Mais c’est en 2015 que Tony affirme sa supériorité avec 12 utilisations dans l’année !
- Zidane représente le sport en force accompagné de Jordan, Bruce Lee, Kobe Bryant, Anelka
Zidane, qui d’autre, grand premier de cette catégorie avec 40 occurrences. Respecté pour son histoire et ses origines, sa carrière et son talent, il s’est hissé au rang de légende du sport le plus populaire dans le rap français. Il mérite amplement sa place et représente fort la France en se plaçant top 3 du classement des noms propres. “Depardieu” le suit avec 35 occurrences ce qui fait de lui le 2ème français le plus cité dans les phases en comme.
“Former les tits-pe, comme à la Zizou”
— 13 Block
2. Les artistes
Au total, sur les 351 artistes retenus pour l’analyse.
Voici le top 10:
Les collectifs semblent être de gros consommateurs de phases en comme.
Si on prend le prisme de Nekfeu qui nous dit que les phases en comme sont faciles, on peut se demander si le fait d’être en crew n’inciterait pas les rappeurs à ne pas se challenger, et au contraire à garder leurs meilleurs punchlines pour leurs textes solo.
On a donc regardé si le phénomène se retrouve dans les featurings.
On compte 3.7 phases en moyenne pour les featurings contre seulement 3.1 phases pour les tracks solos. Ce score est seulement dépassé par le top 2 dans notre classement. Il semble bien y avoir une corrélation !
A l’inverse, si on suppose qu’il est difficile d’innover (cf. l’analyse chronologique plus loin), cela devient compliqué de se démarquer en employant des phases en comme, et donc il vaut mieux avoir plusieurs cerveaux pour atteindre la productivité des crews.
La présence d’Hugo TSR dans le top5 relèverait donc soit de l’exploit soit de la flemmardise ?
En moyenne 50% de ses phases sont nouvelles, ce qui est la moyenne générale. Au vue de sa productivité on peut donc dire que le mec ne chôme pas.
On peut percevoir parmi les phases les plus utilisées par le membre du TSR crew (il a recyclé seulement 10% de ses phases) quelques traits de sa personnalité.
Par exemple, la femme est un des thèmes les plus récurrents pour ses comparaisons. Il dénonce l’objectification de leurs corps dans les publicités, ainsi que les complexes qu’elles peuvent développer autour de leur corps (en partie a cause des publicités qui les incitent à se comparer).
Hugo TSR féministe engagé ? 🤔 Comme il le dit, il aime sa femme autant que sa musique:
“Ma zik, c’est comme ma femme, c’est la plus belle pas besoin d’chirurgie”
“Beaucoup s’déshabille comme une fille dans une pub de Axe”
“Même au p’tit coin moi j’suis pas complexé comme une fille aux p’tits seins”
— Hugo TSR
3. Les tracks
Vous saviez qu’environ 1 track sur 2 comporte au moins une phase en comme ? Et parmi ces tracks, on comptabilise en moyenne 3.1 phase en comme par track.
On vous donne donc aussi le top 10 des tracks avec le plus de phases en comme all time:
Pour l’anecdote, “Menteur Menteur” de Nekfeu se classe 11ème avec 27 phases. Il a bien choisi sa track pour parler des phases en “comme” 🙏
Il y a beaucoup de similitudes entre le nuage de mots des phases utilisées dans ces tracks et celui des mots en général. En effet, 30% des phases de ce top10 sont uniques et 55% sont nouvelles. C’est un peu plus que la moyenne en terme d’originalité, et en terme d’unicité on passe de 44% de phases unique en général a 30%. Ce sont donc des phases qui ont été réutilisées par la suite, ce qui témoigne de leur impact et de leur pertinence.
Big up à Sefyu qui est le premier à avoir mis son grand frère à l’honneur et cela pas moins de 22 fois dans le titre “Suis je le gardien de mon frère ?” de son album éponyme sorti en mai 2008.
Il place au passage cette phase dans le top 100 des plus utilisés de l’histoire du rap jeu. La performance est juste dingue.
La phase a été réutilisée seulement 6 fois depuis, et ce n’est qu’en 2016 que JuL se la réappropriera. Le rap game aura donc mis 8 ans à se remettre du titre de Sefyu 😄.
“J’t’aimais comme un grand frère”
— Jul“Je parle, je marche comme le grand frère”
— Sefyu
Dans sa track Blanc issue de l’album Agartha, àl’inverse de Sefyu qui répète le comparant, Vald utilise 38 fois le meme comparé blanc:
“Blanc comme fragile, blanc comme salope”
— Vald
Il semble donc que l’utilisation à outrance de la figure de style relève de la performance littéraire — ce qui ne laisse aucune place à la facilite, bien au contraire, on est en plein dans l’artistique.
4. Les albums
Quid des albums ? 83% contiennent au moins phase en comme.
Le top 10:
Avec 24 phases en moyenne par album en général, on voit vite que ce top est juste hors du commun.
En terme de créativité, on est clairement sur des chiffres honorables, avec 50% de phases nouvelles et 70% de phases reprises par la suite par d’autres rappeurs.
Rohff est définitivement archi productif: +100 point de street cred pour lui car sa phase preferée dans les albums classés dans le top est “comme une balle” avec 7 utilisations (71 au total depuis les debuts du rap jeu).
“Mes rimes traversent ces époques comme les balles traversent les murs”
— Rohff
Parmi les tracks qui composent ces albums, on a une moyenne de 5.3 phases par track (contre 3 en moyenne générale) et un écart type de 4.1 phases. Ces albums sont donc très hétérogènes en terme de phases en comme et leur place dans le top 10 n’est due qu’à la présence de certains sons, mais ne tient pas d’une volonté générale du rappeur.
Analyse des phases en comme au cours du temps 📈
Pour clôturer cette analyse, on s’est penché sur l’utilisation au cours du temps des phases en comme.
On utilise 3 indicateurs:
- Nombre de phase en comme moyen par track
- Pourcentage de tracks avec des phases en comme
- Pourcentage de phases en comme nouvelles
Voilà ce qu’on a obtenu:
Bien que beaucoup utilisées récemment par Alpha Wann dans UMLA, les rappeurs français se lassent de cette technique et il devient plus difficile d’innover.
Si 80% des tracks avaient leur phase en comme en 2000, aujourd’hui moins d’une track sur deux peut s’en targuer. Et même lorsqu’elle en comporte, une track ne totalise en moyenne que 3 phases en comme en moyenne aujourd’hui contre 4 en 2010.
En terme d’innovation, c’est la chute libre avec moins d’une phase sur deux originale à l’heure qu’il vs 90% en 2000 😨
Conclusion
Trop faciles, déjà vues, pauvres, les phases en comme n’ont plus la côte.
D’aucuns diraient que la phase en comme est vouée à disparaître, comme Kaaris dans l’octogone. 😉
Cela n’enlève rien au caractère incontournable de cette figure de style et il y a encore beaucoup de place pour la créativité.
Attention tout de même à ne pas tomber dans la facilité, et c’est peut être le message que Nekfeu a laissé entre les lignes.
Si vous voulez suivre toutes les prochaines (et anciennes) analyses Rapsodie rejoignez nous sur Twitter et Instagram
