今敏特輯——藍色恐懼 (Perfect Blue, 1997)

記視感
記視感
Aug 24, 2017 · 4 min read

偶像歌手「未麻」轉型為演員後,不只恐嚇威脅不斷,還有人架設網站「未麻的部屋」,鉅細靡遺她的行程與心情。未麻內心早已困惑不安,拍完強暴劇碼和露點寫真後更逐漸迷失自我,而周遭接二連三的兇殺案,更讓未麻產生看見另一個自己的幻覺……

名義上為改編竹內義和的同名小說,《藍色恐懼》其實只留下原作的三大要素──偶像、恐怖、跟蹤狂。彈性的劇情給今敏發揮的自由,他在本片中以強烈美術和獨特剪輯,呈現未麻的混亂意識與因而迷離的主觀現實。沒有日本動畫界死抱的三元素「機器人、美少女、SF」,而且在預算不高的情況下,今敏卻拍出心理驚悚片(註 1)的最佳動畫範例,並奠定他虛實交融、多重敘事、懸疑驚悚,著重人物心理的鮮明風格

未麻是偶像,是演員,也是會到超市買牛奶和魚飼料的普通女孩,剛開始她還能順利轉換角色,因此台上是台上,台下是台下,界限涇渭分明,觀眾得以分辨到哪兒是哪。然而,當環境和事件開始與未麻的願望牴觸 — — 強暴戲和露點寫真,再加上未麻演的戲與她本身或她的現實生活共鳴 — — 情緒崩潰、精神耗弱,還有連續殺人事件,她變得分不清戲劇、妄想/夢境,和現實之間的界限,場景間的轉換跟著越來越快,越來越意識流,觀眾只能被扯進這模稜兩可,虛實難辨的漩渦,甚至和未麻一樣,得依靠詭異的網站「未麻的部屋」來死命抓著「原來去了原宿啊」之類即使為假也沒關係的日常。

未麻究竟做了什麼、沒做過什麼?她殺了人嗎?未麻本身的混亂之外,還加上未麻的瘋狂粉絲 — — 「眼距過寬男」Me-Mania 的主觀敘事,哪些是他的妄想,哪些是真實?人是他殺的嗎?到底是誰殺了誰?

虛實交融和多重敘事產生不確定,不確定則營造出懸疑驚悚,但真正令我難以忍受的東西其實是那些確定、扎實,由「凝視」感受到的暴力。強暴一景中,未麻在舞台上被臨演圍困,舞台下有觀看的工作人員,攝影機從四面八方對準未麻,還有螢幕前的觀眾,一同眼睜睜看著未麻被壓制在地,聲嘶力竭、拚命掙扎,最終被侵犯,並且被一大堆眼睛看著自己被侵犯。鏡頭時而以未麻的視角,時而對準未麻,時而對準對準未麻的鏡頭,觀者一方面宛如置身未麻之恐怖處境,同時又被迫抽離,觀看她被施暴,成為施暴者一員。成語曰:「怵目驚心」、「卒不忍睹」,因為有時候「看」令人無法忍受。今敏在《千年女優》的訪談中曾說:「電影不是用看的,而是要用身體來體會。」《藍色恐懼》已用毫不手軟的視覺暴力和相得益彰的剪輯手法,成功做到這一點。

達倫・艾洛諾夫斯基(Darren Aronofsky)毫不諱言自己對《藍色恐懼》的喜愛,除了買下翻拍版權,在《噩夢輓歌》(Requiem for a Dream, 2000)中更使用完全相同的分鏡(註 2),而讓他家喻戶曉的《黑天鵝》(Black Swan, 2010)看來更是處處有《藍色恐懼》的影響……

2007年,《藍色恐懼》十週年,今敏替 NHK 拍了一分鐘短片《早安》(Ohayo)


註 1:今敏在《藍色恐懼》講座中說,雖然知道一定會被這樣歸類,但他其實並沒有拍心理驚悚(psycho suspense)的打算,他想拍的是讓觀眾懷疑是給小孩子看的,結果其實是給大人看的。

註 2:達倫說是「致敬」,但今敏接受訪談曾表示「致敬」不是這樣用的。


拍拍手讓我知道你也喜歡今敏 🎬


記視感 | Readflection

啃書 | 嗑影 | 咬筆 | 嚼劇

)
記視感

Written by

記視感

啃書 | 嗑影 | 咬筆 | 嚼劇

記視感 | Readflection

啃書 | 嗑影 | 咬筆 | 嚼劇

Welcome to a place where words matter. On Medium, smart voices and original ideas take center stage - with no ads in sight. Watch
Follow all the topics you care about, and we’ll deliver the best stories for you to your homepage and inbox. Explore
Get unlimited access to the best stories on Medium — and support writers while you’re at it. Just $5/month. Upgrade