Como matar o Português
Existe uma interpretação que me parece muito equivocada
quando dizem que fulano fulana
falam “errado”,
porque conjugam de um jeito ensinado pela vida e não pela escola
ou porque mesclam o plural e singular.
Como se fizesse diferença dizer que
muitas pessoas fez uma coisa no sozinho
Elas fez,
foi feito por elas, ora. Não tem erro aqui senão
essa visão quadrada de linguagem
que ignora o entendimento e prioriza a regra
“Estão assassinando o português”, dizem aí
Mal sabem esses que o Português morre um tiquinho toda vez
que o usam sem querer comunicar
Esse tal do erro mesmo, mora escondido
na troca ou diminuição das palavras
quando o significado em si é gigante
ou ainda
quando enchem de acessórios linguísticos a fala
E nenhum sentimento sustenta
palavras bambas
Dizer eu te amo
E não ter a base bonita que o verbo amar, conjugado, merece
Dizer que doeu pouco
quando sobra espaço de mágoa em volta do pouco
Aí tem muito equívoco
Aí o Português sente o coração encolher
Na fuga dos pesos reais das palavras
Na fuga da comunicação