Ke Arah Selatan, Guillaume Apollinaire

Zenit
— Kesedihan-kesedihan ini
— — — Taman-taman ini terus dan terus
Tempat sang katak menyenandungkan sebuah tangis lembut langit biru
Keheningan di belakang mengejutkan pacuan-pacuan
Burung bulbul yang cintanya memar dalam nyanyian
Semak tubuhmu saat aku memetik mawar
Hati kita tergantung dari dahan buah delima yang sama
Dan dalam pandangan kita delima bermekaran
Yang jatuh satu persatu berserakan di jalan