Mystic Verses of Maharshi Mehi, Padavali # 80
"Victory, victory to Ram", "victory, victory to Ram", say "Ram". ||1||
Say "Ram", say "Ram", say "Ram", O Dear,
say "Ram", say "Ram", "Ram". ||2||
Beyond Trikuti, beyond the river of Sound,
resides Himself, that Ram. ||3||
Unmanifest, unintelligible, remover of worldly woes,
beyond all duality and dichotomy is Ram. ||4||
Beyond the veils of darkness, Light and Sound,
in the innermost layer, the Soul finds the ubiquitous Ram. ||5||
Climb practicing Surat Shabd into the Inaccessible Home,
worship within Lord Ram. ||6||
With the grace of Guru, O Mehi,
attain to the liberating pedestal of Ram. ||7||
(Above is from the new Pravesh K. Singh Translation.)
------------------------------------------------
Victory to Ram, say Ram,
Say Ram, say Ram, say Ram, O dear ones!
God is present beyond the realm of light,
And over Trikuti, that is, the subtle sphere,
He is unexpressed, invisible and stealing away all tortures of the world;
Ram is without conflicts and dualism,
Pervasive Ram is present at the end of all coverings [subtle bodies],
The Surat, on reaching there, finds Him.
Practicing the Yoga of Sound, ascend to the unfathomable level of Soundlessness,
Beyond mind and within oneself worship Ram;
Mehi says, remaining a servant of the Satguru, get yourself fully liberated.
(Partly based on an earlier translation.)