Por quê Itan?

Beatriz Passos
seloitan
Published in
1 min readApr 13, 2021

--

As histórias contadas sobre as mitologias iorubás são conhecidas pelo nome de Itan. A função dessa linguagem é justamente ensinar princípios da comunidade de forma mais simples e íntima. Em diáspora, os africanos utilizaram-se dos Itans para passar conhecimento e manter vivas suas tradições. Não é simples denominar práticas de resistências em uma palavra apenas, assim como impossível traduzir fielmente uma expressão. É preciso ser. Por isso, a palavra que em meio às buscas não tem um significado rígido e definitivo dá nome a esse Selo de Literatura Independente. O movimento buscado com o projeto é complexo, cheio de minúcias, porém, possível graças à união e vitalidade de quem resgata diariamente, por meio do corpo, um território. E assim, o é. O Selo quer unir, em Mato Grosso, as histórias pretas espelhadas nessa diáspora, e contatadas por vozes negras. Se apropriando de uma das práticas ancestrais de contar Itans, que serão gravados em edições do selo como afeto, identidade e território nas memórias de cada obra. Como o hálito de quem conta, os Itans ganham o mundo. Neste Selo de Literatura independente, resgatam-se as histórias re-inventadas das terras pretas que sustentou Quariterê e sustenta Mata- Cavalo.

--

--