Smart Notes
Published in

Smart Notes


What is Transcreation?

A short form smart note

Author’s own photo of smart note

Transcreation is the act of translating rhetorical context … which goes beyond the cultural contexts around language and text. To transcreate a text, you must know the exigency in multiple cultures and be able to adapt all textual and cultural elements to these new contexts. Transcreating a text requires a complete revision or “re-developing” of all…




Since taking Matt Ragland’s #90daynotes challenge in 2020, I’ve been sharing my smart notes on Instragram. This is a short form blog where I can share these notes to Medium audiences. Other contributors are welcome! Just shoot me an email or message.

Recommended from Medium

BizBox — All your business in only one place #8

From Underdog to Top Dog, Arjun Rai is the master behind HelloWoofy

How to Effectively Use Social Media to Manage Crisis Communications

RMBC vs Market Detective (My honest review)

Christian Drug & Alcohol Rehab Centers Millsboro DE (855) 419–8366

Four reasons your website is not selling at its full potential

What Is Prohibited When Buying Backlinks for SEO: Short Rules

Christian Drug & Alcohol Rehab Centers Middletown DE (855) 419–8366

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store
Lance Cummings PhD

Lance Cummings PhD

I write about the right use of ancient and new technologies to create new ways of thinking with writing … what I call iSophistry. 🤖 🏛️

More from Medium

I’d Like to Replace the Word “Triggered”

What does well-being even mean, and how can the concept of eudaimonia contribute to the promotion…

Wonderful Things In The Shape Of Neurodivergence

How an Autistic Boy's Emotionally Charged Poem Changed His Life