露天古蹟整型手術房

Chieh-Yi Cheng
地中海豔陽
Published in
Nov 11, 2022
拉奎拉是古蹟整型復健的露天手術房(攝影/鄭傑憶)

在義大利,居所是自我的延伸,碎裂的瓦礫就像是集體記憶的散佚

在24號高速公路上,遠遠就可以辨識出拉奎拉(L’Aquila)。數不清的起重機細長吊臂縱橫交錯在天際,這座神聖羅馬帝國皇帝腓特烈二世在13世紀建造的城,現在是古蹟整型復健的露天手術房。

起重機吊臂縱橫交錯,遠遠就可以辨識出拉奎拉(攝影/鄭傑憶)

從羅馬往東行,圓滾滾的丘陵像是一群賴在地上的貓,山頭上一棵挨著一棵的橄欖樹彷彿是古羅馬雕像的濃密捲髮;攀高的山勢漸漸露出嶙峋的岩石,但芳草萋萋,又像是灑了海苔粉的御飯糰。青山嫵媚讓人都忘了大自然殘酷的一面,就像台灣的中央山脈,貫穿南北的亞平寧山脈是義大利半島的脊樑,但懶貓偶爾還是會翻身。

2009年4月6日深夜的一場強震導致中部山城拉奎拉超過三百人喪生,上千人受傷,七百多年的秀麗古城面目全非。

2009年艾米齊克洛宮倒塌時,建築師查札拉(Lucio Zazzara)依稀聽到自己心碎的聲音,他擔心震垮的不只是建物,還有拉奎拉的文化。在義大利,居所是自我的延伸,碎裂的瓦礫就像是集體記憶的散佚。

有的房子像是打上鋼釘,有的像是戴上矯正的大鋼牙(攝影/鄭傑憶)

查札拉和建築團隊仔仔細細勘查了艾米齊克洛宮的斷垣殘壁,發現地基的七道石砌古牆盤根錯節,不同時代的擴建、改建因為文化與技術差異,有時疊床架屋有時犬牙交錯,繁複的結構增添重建的難度。

懂得保留古蹟,也要懂得創造古蹟。修復古蹟並非一昧守舊對過往照單全收,也要引入新技術、照應當代居民的需求。查札拉提醒,「無論如何,若對古屋缺少敬意,修葺的結果就是扭曲建物的原始秩序與空間意義。」

修復後的艾米齊克洛宮(攝影/鄭傑憶)
艾米齊克洛宮的地基有七道石砌古牆盤根錯節,圖為整修後的圖書館(攝影/鄭傑憶)

繼續閱讀 🏨 🏡 ⛪️

為什麼義大利古城總是充滿魅力?廢墟長出古蹟整型手術房,人民堅持守護歷史

--

--

Chieh-Yi Cheng
地中海豔陽

生長在台灣,生活在義大利的記錄者和學習者,更多「地中海豔陽」下的新鮮事、前塵往事和鳥事,請到專頁繼續閱讀: https://medium.com/solemediterraneo