Everybody’s Changing
by Keane
You say you wander your own land
你说你想要一片属于自己的世界
But when I think about it I don’t see how you can
可我想不出你会如何实现
You’re aching, you’re breaking
你疼痛着 你心碎着
And I can see the pain in your eyes 我能从你眼中看出苦痛
Says everybody’s changing And I don’t know why
讲述着每个人的蜕变 而我不明白这是为何
So little time
那样短暂的时间里
Try to understand that I’m
尝试去了解我自己
Trying to make a move just to stay in the game
尝试着去做点什么 只为了留在这个局面里
I try to stay awake and remember my name
我尝试保持清醒并铭记自己的名字
But everybody’s changing
然而每个人都在蜕变啊
And I don’t feel the same
我也感受到其中的差异
You’re gone from here
你源于此
And soon you will disappear
很快你也将消失
And fading into beautiful light 褪入在美好的光芒里
Cause everybody’s changing And I don’t feel right
因为大家都在蜕变着啊 我真是觉得不自在
So little time
那样短暂的时间里
Try to understand that I’m
尝试去了解我自己
Trying to make a move just to stay in the game 尝试着去做点什么 只为了留在这个局面里
I try to stay awake and remember my name
我尝试保持清醒并铭记自己的名字
But everybody’s changing
然而每个人都在蜕变啊
And I don’t feel the same
我也感受到其中的差异
So little time
那样短暂的时间里
Try to understand that I’m 尝试去了解我自己
Trying to make a move just to stay in the game
尝试着去做点什么 只为了留在这个局面里
I try to stay awake and remember my name
我尝试保持清醒并铭记自己的名字
But everybody’s changing
然而每个人都在蜕变啊
And I don’t feel the same
我也感受到其中的差异
Oh everybody’s changing and I don’t feel the same
每个人都在蜕变啊 我也感受到其中的差异
翻译来自: http://www.xiami.com/song/2068512
标签： 歌词翻译 音乐
