推測設計:設計、想像、與社會夢想|終於翻譯成中文啦

Speculative design 推測設計,終於在中文世界中有第一本翻譯!

Image for post
Image for post

不是為了解決問題,而在找出問題
不是為了服務產業,而在服務社會
不是為了消費者,而是意在公民
「推測設計」是以想像力為基礎
為世界可能的樣子而設計
協助我們看清,事情現在的樣子不見得是最好的,
並提供另類選項,鬆開現實對我們夢想能力的束縛。

中文書購買入口:

什麼是推測設計?可以快速連結至 設幻設計是什麼?Design Fiction & Speculative Design,應該可以正式為Speculative Design定名了!

該本書的審訂者:台科大的梁容輝老師,第一個開始在台灣推廣「推測設計」,將推測設計融入大學研究所課程:「科幻互動設計(Design Fiction)」。更是因為這堂課,讓我第一次腦洞大開,大開了眼界。

老師的課不只是大力討論Dunn&Raby的書,也同時分享世界各地(學界、業界)在speculative design上的討論和應用,更每每討論如何在台灣這塊土地上,用設計鬆脫現實,喚醒台灣人們對未來的想像力

本篇不打算寫闡述什麼論點,純粹是個廣告文!大力推薦關注中文書的上架時間!拜讀大師之作,同時,分享梁老師的課程部落格,看看每一年同學們的推測力,是如何重新塑造「台灣的未來」:

推測居民-Speculatizen

鄭雨停 Yu-Ting Cheng

Written by

目前台科大、荷蘭安荷芬互動設計博士班 2013-2016台科大設計碩士 2014-2015ArtCenter產品設計 設計幻象、互動時間形、體現互動研究 品牌、產品、平面設計 喜歡分享、教學、實作、合作

推測居民-Speculatizen

數位時空下的白色公寓裡,聽著居民的五四三,用違章建築填滿這個異空間!

鄭雨停 Yu-Ting Cheng

Written by

目前台科大、荷蘭安荷芬互動設計博士班 2013-2016台科大設計碩士 2014-2015ArtCenter產品設計 設計幻象、互動時間形、體現互動研究 品牌、產品、平面設計 喜歡分享、教學、實作、合作

推測居民-Speculatizen

數位時空下的白色公寓裡,聽著居民的五四三,用違章建築填滿這個異空間!

Medium is an open platform where 170 million readers come to find insightful and dynamic thinking. Here, expert and undiscovered voices alike dive into the heart of any topic and bring new ideas to the surface. Learn more

Follow the writers, publications, and topics that matter to you, and you’ll see them on your homepage and in your inbox. Explore

If you have a story to tell, knowledge to share, or a perspective to offer — welcome home. It’s easy and free to post your thinking on any topic. Write on Medium

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store