關於百老匯，你可能不知道的幾件事
於2021年5月歡慶40周年慶，被譽為四大音樂劇之一的經典作品音樂劇《貓》（Cats），於疫情期間，票房依舊不墜，這部「百老匯」經典作品於1981年進行首演，目前已巡演超過30個國家，被翻譯超過15種語言，七千三百萬人次觀賞。而你知道嗎？我們所謂的「百老匯」代表的意義，其實是美國紐約市重要的南北向道路，從南向北縱貫曼哈頓島。
「百老匯」（Broadway）的英文原意為「寬闊的街」，由於此路兩旁分佈著為數眾多的劇院，是美國戲劇及音樂劇的重要發源地，因此也成為音樂劇的代名詞。「百老匯劇院」（Broadway theatre），簡稱「百老匯」，意指包括美國紐約曼哈頓劇院區域及林肯中心一帶的劇院。其中有41間擁有超過500個座位的大型專業劇院，也是我們所稱的「百老匯劇院」，無關乎劇院地點，擁有超過500個座位的劇院，則稱作「百老匯劇院」，其中核心劇院例如：Marquis Theatre（1535 Broadway）、Palace Theatre（1564 Broadway）、Winter Garden Theatre（1634 Broadway）、The Broadway Theatre（1681 Broadway）；而介於100至499個座位間的劇院，則稱作「外百老匯」，同理，少於100個座位的劇院則稱作「外外百老匯」。
「All the past makes Broadway」
位於美國紐約市的劇院，從首屈一指的夜總會開始，除了音樂性節目外，也演出了其他非音樂類型的娛樂節目，在經歷了戰爭與幾件歷史事件後，紐約市的娛樂活動採階級隔離：歌劇主要給中上以及上等階層，黑臉走唱秀和通俗劇主要是給中產階級，而沙龍音樂會則是以工人階級、中下階層觀眾為主。這個時期大多是莎士比亞的戲劇經常在百老匯舞台上演出，而隨著時代的變遷，在這條長長的道路上，匯集了眾多聲名遠播的劇院，也使這裡的戲劇表演藝術取得無與倫比的成就，讓現代人每當提起「百老匯」似乎都已忽略它「寬闊的街」的本意，而將它連同戲劇表演藝術融為一體，成為戲劇藝術經典、永恆的象徵。
「百老匯」音樂劇使得「百老匯」這條大道逐漸成為美國娛樂業的中心，在1893年，美國人每年在這一帶”貢獻”的娛樂費用就已經高達600萬美元。但其實音樂劇這個劇種，起源於19世紀的英國，而英國倫敦西區劇院，是英國表演藝術產業的代名詞，其發展歷史也可以被看作是英國戲劇的發展史，因此也被人尊稱為音樂劇的故鄉，遠近馳名的音樂劇《貓》、《歌劇魅影》等著名的劇碼，皆是先於倫敦西區原創，而後在百老匯走紅。
仰賴著百老匯「精細再製作」、「絕不複製」的精神，其製作、舞台、燈光這些硬體設備，到演員、劇情，讓「百老匯」擁有其不可取代的地位，也建立了其長盛不衰的框架。以下，就簡單介紹幾部經典的「百老匯」音樂劇劇碼。
《歌劇魅影》（The Phantom of the Opera）
自1988年起便於百老匯上演的節目，是百老匯史上最長壽的劇碼。故事內容根據法國作家Gaston Leroux的同名小說改編，全劇最著名的就是那個巨大的「水晶吊燈」突然墜落，成功的詮釋了原作的歌德小說懸疑、陰森風格，使劇情氣氛緊張、刺激到了極致，而這部極致成功的音樂劇，也在2004年被搬上大銀幕。
《貓》（Cats）
同樣起源於倫敦西區的音樂劇《貓》，與其他音樂劇最大的不同是：整齣劇的故事軸中並沒有完整的劇情，更幾乎沒有台詞，每個段落獨立存在，但劇中每個角色個性都鮮明生動。在巨大的場景、精緻的服裝造型、豐富華麗的舞蹈、刻骨銘心的音樂中，每隻貓的表情、眼神被表演得淋漓盡致，舉手投足中將觀眾帶入貓的世界。
《獅子王》（The Lion King）
另一部從動畫走到音樂劇，再後來更改編成電影的是鼎鼎有名的《獅子王》（The Lion King），1994年由華特迪士尼長篇動畫製作、華特迪士尼影片發行的動畫史詩歌舞電影，成為當年全球總票房收入最高共計9.68億美元的電影，同時獲得奧斯卡金像獎以及金球獎最佳及喜劇電影；根據電影改編的音樂劇於五年後(1997年)進行首演，當年獲得托尼獎（Tony Award）最佳音樂、最佳導演等6項獎項。最後，這齣成功的音樂劇被製作成真人電影，於2019年上映，利用了照片般逼真的計算機生成的動畫，將虛擬攝影技術，開創性的大量使用於電影中。
因為耀眼，所以百老匯。
除了《歌劇魅影》、《貓》、《獅子王》外，近幾年火熱的《冰雪奇緣》（Frozen），還有《阿拉丁》（Aladdin）、《悲慘世界》（Les Misérables）、《哈利波特：被詛咒的孩子》（Harry Potter and the Cursed Child）等，具有不同看點的劇碼。有華麗壯大的舞台、燈光設計及服裝道具；有特別重視表演這歌場水準；有劇情複雜但具有現場感染力的，根據不同的年齡、對主題的興趣、語言程度的差異，網路上也不乏有許多部落客整理的「紐約百老匯音樂劇攻略」，觀賞百老匯歌劇也成為每一位來紐約市參觀、訪問、旅遊的人不可或缺的節目，眾多經典劇目，也讓不少粉絲、劇迷一看再看，每次的觀賞都有不同的新發現，不僅是演員的表演、舞台的設計，每個環節都在綻放耀眼的光芒，帶來的衝擊力、震撼力與感染力，是每位觀眾進到劇院後，被深深吸印而無法自拔的魅力。
作者簡介
Luna Chen
高雄人，畢業於上海音樂學院，沉迷於理性又感性的音樂世界，想著用文字記錄每份回憶與感動。藝術本身是孤獨的，創作也是，但願每段音樂、文字都能等到那個產生共鳴的那個人。只要有那樣的一個人，這樣的羈絆就會一直下去，都有了價值和意義。
