來自修頓的禮物

五十
Stone Nullah Post 石水渠報
2 min readJul 3, 2019
修頓

區議會選舉將至,上文介紹了軒尼詩選區名字的由來,今次則向各位介紹鄰近的修頓選區(B02)名字的由來。

和軒尼詩一樣,修頓這個名字是香港在殖民地時期的一位英國官員的中文譯名,修頓選區的名字由來固然因為選區覆蓋修頓球場。修頓在香港擔任輔政司,這職位被視為港督的副手。此外,修頓曾三任擔當署理港督。修頓在1926年上任時,正經歷香港的公共廣播ZBW電台(即今天的香港電台)成立,修頓更出席電台的啟播儀式。

修頓伉儷

修頓和灣仔的發展關係密切。灣仔曾在1921年到1929年進行填海工程,在1931年峻工。規劃灣仔新填海的地段時,修頓和其夫人注意到灣仔一帶的遊樂和休憩用地不足,於是二人把共八千多平方米面積的土地建築成遊樂場,作為一份送給孩子的禮物,寄寓孩子永遠可以在陽光下奔跑,最終球場以修頓的名字命名,修頓伉儷亦出席遊樂場的開幕禮。昔日的修頓球場早上不只是遊樂場,也是不少苦力等工開的地方,晚上則搖身一變成為「平民夜總會」,內裡有多個熟食檔攤和表演節目,可見當年的修頓球場,為灣仔區內不少老幼提供肉體和精神的食糧。

修頓球場

修頓在1936年卸任,返回英國。時至今天,灣仔有不少舊有的建築和公共空間的用途正在或已經改變,但修頓球場的用途仍得以保持,使得修頓夫婦在任期間關心孩童成長的理念,至今仍然保存,讓一代又一代的小孩和青年在陽光下活潑地成長。

撰文:家洛

--

--