Diary of House Arrest
Translators’ preface to our translation of Hasan Alizadeh
The preface that follows is taken from the unpublished manuscript of our forthcoming translation, Diary of House Arrest: Poems of Hasan Alizadeh. Co-translated from the Persian by Kayvan Tahmasebian and Rebecca Ruth Gould(Arc Publications, 2022). The preface appears here for the first time.