Guía completa para votar en NJ
Hemos hecho el arduo trabajo de reunir toda la información que necesitas para que no tengas que hacerlo.
Nueva Jersey, ¡es hora de activarnos! El día de las elecciones estará aquí antes de que te des cuenta. Las papeletas de votación ya están en vía si te has registrado para votar por correo — así que ahora es el momento de hacer un plan para votar.
Tu voto es tu voz. Es la mejor manera de ser escuchado en los temas que más te importan a ti y a tu comunidad.
Con tantas opciones para votar en las elecciones de este año, ¡votar no podría ser más fácil ni más conveniente! Hemos creado esta guía para darles todas las opciones para votar — así puedas encontrar la forma que más te convenga. Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre el voto antes de las elecciones de noviembre:
¿Estás registrado para votar?
Comencemos con la clave número uno para votar: registrarse. Registrarse para votar es tan fácil como entrar en línea y visitar el sitio web oficial de registro de votantes en línea de Nueva Jersey aquí. (No se preocupe, ¡lo tenemos!)
Registrarse a través de solicitudes en papel
Pero espere, ¿qué pasa si no puedo registrarme para votar en línea? ¡No temas! Todavía puede descargar una solicitud en papel aquí. Desliza hacia abajo, busque su condado e imprima esa solicitud. Envíe su solicitud por correo a su junta electoral local antes del 12 de octubre y estarás listo para votar.
Opciones para Votar:
¡Ahora vamos a lo bueno! Aquí están todas las diferentes opciones con las que puedes votar en Nueva Jersey este año:
Voto por correo
¿Quieres votar desde la comodidad de tu casa? Pues puede hacerlo, ¡ahora mismo!
Todo lo que tienes que hacer es imprimir una solicitud de voto por correo aquí, localizar tu condado, rellenarla y devolverla al secretario del condado local. Tienes que solicitar tu papeleta de votación el 26 de octubre — siete días antes de las elecciones. También puede solicitarla en persona en la oficina local del secretario del condado hasta las 3 de la tarde del día anterior a las elecciones.
Una vez que reciba su papeleta de voto por correo en su buzón (¡los votantes de todo el estado YA las están recibiendo!), deberá hacer lo siguiente para asegurarse que su voto cuente:
- Busque estos elementos en el sobre que reciba por correo:
- La papeleta de voto
- Un sobre interior con un certificado adjunto
- Un sobre de envío
2. Rellene completamente el óvalo junto a cada una de sus selecciones con tinta azul o negra
3. Rellene y firme el certificado, manteniéndolo pegado al sobre interior.
4. Introduzca la papeleta de votación en el sobre del certificado.
5. A continuación, introduzca el sobre del certificado en el sobre de envío.
6. Devuelva su papeleta de votación en una de las siguientes opciones:
- Por correo: Debe tener el sello postal el 2 de noviembre o antes de las 8 p.m.
- Buzón de Seguridad de Votación: Colóquela en uno de los buzones de seguridad de su condado antes de las 8 p.m. del 2 de noviembre. Encuentre el buzón más cercano aquí.
- Oficina de la Junta Electoral: Entréguela en persona en la Oficina de la Junta Electoral de su condado antes de las 8 p.m. del 2 de noviembre — ubicaciones aquí.
IMPORTANTE: Las papeletas de voto por correo NO PUEDEN devolverse en su lugar de votación anticipada o en su centro de votación. Punto!
Votación anticipada en persona
Por primera vez, Nueva Jersey tiene no uno, ni dos, sino NUEVE días completos de votación anticipada en persona. Sí, has leído bien. A partir del sábado 23 de octubre y hasta el domingo 31 de octubre se puede votar por adelantado en persona. Son dos fines de semana enteros antes del día de las elecciones,sin excusas.
El horario será de lunes a sábado, de 10 AM–8 PM, y domingos, de 10 AM–6 PM. El disfraz de Halloween es opcional, pero bienvenido. Encuentre su lugar de votación anticipada aquí.
Esta opción hace que la votación funcione con su horario. No más estrés por llegar a las urnas de votación antes que cierren el día de las elecciones. El gobernador Phil Murphy y los demócratas de todo el estado prometieron proteger y expandir la votación, ¡y eso es lo que están haciendo!
Votación en persona el día de las elecciones: Martes 2 de noviembre
Hay una cierta energía en torno a la votación en persona el 2 de noviembre. Vivimos por la emoción en el aire el día de las elecciones — es como el olor a carro nuevo, pero mejor. La buena noticia es que todavía puedes votar en persona en tu centro de votación el día de las elecciones.
Ya sabes lo que hay que hacer: vota en persona en tu colegio electoral, desde las 6 de la mañana hasta las 8 de la noche el martes 2 de noviembre. Encuentra tu colegio electoral el día de las elecciones aquí. Quién sabe, puede que nos veas en las urnas de votación 👀.
Si eres un votante con discapacidades, hay maneras de asegurar que puedas llegar a tu lugar de votación con accesibilidad y facilidad. Descubre más sobre las opciones de accesibilidad aquí.
Independientemente de la forma en que vayas a votar, ¡haz tu plan para votar hoy mismo!
Y eso es todo amigos…
Ahora tienes todos los detalles sobre la votación en Nueva Jersey este año. Unámonos y participemos en nuestra democracia. ¡Tenemos que presentarnos! ¡Eso significa emitir tu voto y llevar a tu familia, amigos y vecinos para que sus voces también se escuchen!
¡Salgan a VOTAR!
