愛爾蘭‧西南部小旅行-丁格爾Dingle(上)

睽違已久的愛爾蘭旅行(和更新Orz),此次造訪丁格爾Dingle、基拉尼Killarney和第二大城市科克Cork。

Susu Hung
Susu’s Journal 蘇蘇@愛爾蘭
10 min readApr 15, 2022

--

明明在愛爾蘭3年多了卻因疫情影響有許多地方仍未曾造訪,去年9月,趁著疫情稍微穩定(歐美標準的"穩定"?)加上打完2劑疫苗,拜訪了愛爾蘭西南部的幾個地方,好好的享受一週的假期。這幾篇文章除了行程和風景照之外,一樣也會記錄此次的交通方式和住宿地點供大家參考。

一樣先來個行程總覽:
09/05~09/06 丁格爾Dingle
09/07~09/08 基拉尼Killarney
09/09~09/12 科克Cork(含科芙Cobh & 金賽爾Kinsale)

丁格爾Dingle是個位在Dingle Peninsula半島上的小鎮,距離都柏林約350公里(車程約4.5小時),為愛爾蘭野性大西洋之路Wild Atlantic Way沿路上的其中一點。

太久沒有出門玩耍,加上我很貪心的想在一週內完成Dingle+Killarney+Cork三大點,所以在Dingle僅留宿2夜,扣除交通時間後實際停留時間約一天半,此次造訪Dingle想完成兩大重點,一是沿著海岸健行Wild Atlantic Way到Dunquin Pier,二是出海看海豚,可惜後者因人數不足無法成行、其他出團時間又不太適合已定的行程,這遺憾只好留待來日彌補啦。

雖然是個僅有2000多人居住的小鎮,Dingle以其遼闊壯麗的景致吸引許多遊客造訪,尤其夏季更是遊客如織,在Dingle不僅能夠出海賞鯨或是探索各式健行步道,色彩鮮艷的小鎮風光也絕對不會讓喜愛攝影的旅人失望,剛捕獲的肥美海鮮更是讓許多饕客慕名而來,在進入Dingle前路邊甚至有塊指示牌寫著:"Welcome to Dingle, voted “Ireland’s №1 Foodie Town”!

這次入住的Bambury’s Guesthouse離公車站走路不用3分鐘,原本有訂另一間住宿,但出發前兩週在booking.com上發現這裡的位置、價錢和評分都更好,就改訂這邊啦。房間不大,但房況很好,備品齊全且非常乾淨,接待人員也很親切,早餐是很傳統的Irish Breakfast(培根、香腸、吐司、黑布丁、蛋),還有新鮮的水果優格盅和自製的司康和蘇打麵包,完全不怕你吃,吃完飽到中午完全沒問題,大推!有機會再訪Dingle也會想要再次入住。

看照片覺得份量不大,但是其實很heavy可以吃很~~飽的早餐

中轉小鎮:特拉里Tralee

我們在週日清晨起了大早搭車前往Tralee,半睡半醒間看著窗外風景由城市變成曠野好似在作夢,4個多小時也很快就過了。約莫中午時間抵達Tralee(Co.Kerry最大的城鎮),鎮上風情很是可愛,轉車空檔約莫有2小時,剛好可以散散步舒展筋骨,吃午餐、喝咖啡休息一下。之後從Dingle要前往Killarney也是要回到Tralee轉車(直達公車只有旺季有開),趁著轉車空檔發現一間好喜歡好喜歡的咖啡店:Madden’s Coffee

Madden’s Coffee位於牛奶市集巷,是間結合復古家具和選物零售的咖啡店,咖啡杯、帆布袋和貼紙都有精心設計過,行前準備在看Instagram時我就決定有機會一定要繞去喝咖啡,對於這種認真打造整體品牌氛圍的小店一點抵抗力都沒有!事實證明這裡一點也沒有讓我失望,有美味的咖啡和極佳的音樂品味,可愛的選品和寬敞寧靜的後院座位區,還有前後穿梭的忙碌店狗,是間充滿溫度的小店,旅行途中,往往是這樣的際遇會讓人回味許久。

來分享一下這兩天在Dingle的吃吃喝喝:

約莫下午3點多終於抵達Dingle,雖然是陰天(還好隔天大放晴!真是太幸運了),但也還好沒有特別安排什麼行程,就在鎮上走走、逛逛商店和喝一杯(一定要的吧XD)

第一站:Murphy’s手工冰淇淋

開幕於2000年,捨去低成本的人工色素、奶粉和味精,他們只使用當地新鮮的原物料,如農場直送的牛奶、鮮奶油和雞蛋,甚至連海鹽都是直接取用當地的海水去製作!除了各式巧克力口味的冰淇淋之外,他們也將愛爾蘭的生命之水 — — 「酒」加入其中,有威士忌巧克力和丁格爾琴酒口味的冰淇淋。雖然很好吃,但小份的冰淇淋就要€5,實在是不便宜QQ

第二站:酒吧Dick Mack’s Pub

建立於1899年的Dick Mack's Pub,無疑是Dingle鎮上最有人氣的酒吧之一,自2017年起,他們也有成立自己的小釀酒廠、有自己的精釀啤酒,很可惜我們造訪時因為疫情關係並沒有開放室內區域,無法參觀內部酒吧(內部美照可以從下方點官網觀賞)。我喝了一杯Guinness,真的必須說,Guinness是種很重視「新鮮度」的啤酒,以前在臺灣喝過並沒有特別驚豔,但新鮮的Guinness那尾韻的苦甜實在是讓我十分著迷,一喝就愛上!(屬於愛爾蘭獨一無二帶不走的紀念品)

第三站:The Fish Box

這是我們在Dingle第2天晚上的晚餐,原本想去OOTB吃海鮮大餐但整個晚上訂位已滿,改買外帶回民宿吃。除了經典的炸魚薯條Fish&Chips以外,他們也有很多不同的炸海鮮如炸蝦、炸魷魚,或是各種魚+漢堡/米飯/墨西哥塔可等創意料理,讓不愛炸物的人也有機會品嘗當地的平價海鮮。我們點了綜合炸海鮮+薯條、海鮮巧達濃湯、水牛城辣鱈魚(水牛城雞翅的變形XD),每一道都料好實在,新鮮美味,經過一整天的長途跋涉後(詳見後文)飢腸轆轆的我們,實在是吃紅了眼,以至於手機和相機裡竟然一張照片也沒有Orz

全愛爾蘭最有名的海豚Fungie

鎮上除了吃吃喝喝之外沒有什麼景點,硬要說的話應該是位於港口的海豚Fungie雕像最為出名了!Fungie是當地非常有名的野生海豚,最早於1983年在港口出現,近40年來一直與當地居民和遊客非常親近,網路上可以找到許多Fungie和泳者/衝浪人士或是船隻互動的影片和照片,甚至有傳說表示只要在海邊大喊Fungie~~牠就會出現XD,金氏世界紀錄於2019年宣布牠是世界上最年長的獨居野生海豚(至少40歲),可惜的是自從2020年10月之後就不曾有人再見過牠的蹤跡,海洋專家表示牠不是移轉水域生活就是已離世,如今要見到牠大概只能與在港口的雕像合影留念了:(

Dingle最有人氣的海豚Fungie

隨意走走看看的街道風景:

第一天在Dingle閒晃時天氣並沒有特別好,多數照片都是隔天放晴時才拍的,街上那些色彩鮮豔的房子很是可愛,沿著港口也有很多酒吧有提供戶外座位,可以邊看風景邊喝酒;在Dick Mack's Pub對面有個教堂St Mary’s Church,裡面的公園還蠻漂亮的,有經過的話可以進去晃晃。想喝咖啡的話,My boy blue和Bean in Dingle都是很不錯的選擇:)

嗯......沒想到只在鎮上晃晃,還沒有寫到重頭戲就這麼長一篇,我到底在幹麻XD 只好拆成上下篇發布了,下篇來分享山海美景和我們瘋狂的一日健行(Dingle →Dunquin),應該......就是會照片比文字說明多的一篇(妳確定?!)

最後用街上的貓咪和牠的肖像畫跟大家說再見。

--

--

Susu Hung
Susu’s Journal 蘇蘇@愛爾蘭

旅行重度成癮者。相信寫作和時間能療癒傷口,著迷於穿梭巷弄發現驚喜,以攝影和文學紀錄日常:不求完美,但求真實。