

Looks like I found the [likely] culprit. Shortening then un-shortening of the 3-point line lines up with the anomalous spikes.
NBA Rule changes:
1994–95
• Shortened the three-point line (22 feet in the corners extending to 23 feet, nine inches at the top of the key) to a uniform 22 feet around the…