I’ve noticed that museums often don’t know what to do with Moreau — too ahead of his time for rank among his coevals, but not famous enough to merit fanfare like other iconoclast classicists. In the Museum Thyssen, this disregarded masterpiece hangs at the portal between a hurried-along staircase and…