Design for localization
This follows John Saito’s excellent post “Design for internationalization, Build better products for people around…
Totally agree “App localization is about so much more than simply translating your texts”. Search terms popular in one country may not be popular in another.
I think #9 is often missed out because many app developers are not familiar with SEO and backlink building technique. What a pity.