“Comparado à maioria dos escritores de ficção científica, o pensamento de Lem era…
…from Polish to English.
Fascinating stuff!
This is a backstory of why I translated Stanisław Lem’s short story
One of the most famous part of Stanisław Lem’s The Cyberiad is the story of one of the many colourful…
I want to share with you this poem by Sterling Brown:
Translators… are going to fail. No matter what you do, you’re not going to succeed. People may like what you do, but they like something else that isn’t exactly what you really set out to do. ¶ It’s… quixotic.
