The latest version of the Tailor page builder (1.3.4) adds support for the Jetpack Portfolio feature. According to its creators, Automattic:
[The Portfolio custom post type] gives you an easy way to manage and showcase projects on your site.
To start using the new Portfolio element on your Tailor-powered website:
You will then notice a new element appear within the elements list in Tailor:
This new element offers the same look and feel as the Jetpack Portfolio shortcode, along with the basic options provided with all Tailor elements (for example, background colors, images and custom spacing).
If you don’t want to install the Jetpack plugin or if you’re after a little more power (and something that will be extended in the future), be sure to check out our free Tailor Portfolio extension.