(readapted from the original that was posted in Dec 2012; these lessons continue to resonate as I build on my own experience and take career-changing decisions, hence my decision to share)