Dublagens criativas

Sara Pires
Tendências Digitais
1 min readApr 19, 2017

As dublagens são muito comuns em vídeos, filmes, séries estrangeiros, para que as pessoas não dominantes dessa determinada língua possam compreender. Ela tem um intuito original de espalhar a informação que muitas vezes era restrita a apenas um grupo de pessoas, a todos.

Mas as dublagens vem se inserindo em um novo contexto, onde os vídeos (que podem ser tanto na língua original ou não) ganham um conteúdo mais cômico.

Algumas dessas dublagens podem ser uma reinterpretação das cenas.

Um vídeo original de uma música, mas com outras pessoas cantando.

Ou também o áudio de um vídeo em outro vídeo.

A maioria desses vídeos viralizam e acabam virando memes e bordões.

--

--