★ The effort of shaking the bedclothes flat in the air-conditioned bedroom was enough to raise a sweat. The…