[영어/English] Dialogue: 사무실에 무엇이 있나요?
사무실에서 어떤 사물에 대해 이야기한다는 것은 ‘there is’와 ‘there are’의 사용법을 이해해야한다는 것을 뜻합니다. 그리고 이런 사물에 대해 질문을 하고, 질문에 답하기 위해서 ‘any’와 ‘some’에 대해서도 알아야 합니다. 사무실 안에 있는 사물이 어디에 위치해있는지를 묘사하기 위해, 당신은 전치사를 어떻게 사용하는지 연습할 것입니다. 당신의 파트너와 이 대화를 연습해보고, 사무실이나 학교에 대해 더 이야기를 나누어보세요.
What’s in Your Office? 당신의 사무실에 무엇이 있나요?
David: I’ve got a new office now…
이제 새로운 사무실을 얻었어.
Maria: That’s great! Congratulations.
멋지다! 축하해.
David: I’ll need a desk and some cabinets. How many cabinets are there in your office?
책상과 캐비닛 몇 개가 필요해. 네 사무실에는 캐비닛이 몇 개 있어?
Maria: I think there are four cabinets in my office.
내 사무실에는 4개의 캐비닛이 있는 거 같아.
David: And do you have any furniture in your office? I mean other than the chair at your desk.
네 사무실에 다른 가구도 있니? 내 말은, 책상이랑 의자 말고 말이야.
Maria: Oh yes, I’ve got a sofa and two comfortable armchairs.
오 그래, 나는 소파 하나랑 편안한 안락의자 두 개가 있어.
David: Are there any tables in your office?
네 사무실에 탁자도 있어?
Maria: Yes, I’ve got a table in front of the sofa.
소파 맞은 편에 테이블을 뒀어.
David: Is there a computer in your office?
네 사무실에 컴퓨터 있니?
Maria: Oh yes, I keep a laptop on my desk next to the phone.
응, 책상 위 전화기 옆에다가 노트북을 뒀어.
David: Are there any flowers or plants in your office?
네 사무실에 꽃이나 화분이 있니?
Maria: Yes, there are a few plants near the window.
응, 화분 몇 개가 창문 근처에 있어.
David: Where’s your sofa?
네 소파는 어디에 있어?
Maria: The sofa is in front of the window, between the two armchairs.
창문 맞은 편에 있어. 안락의자 두 개 사이에 말이야.
David: Thanks a lot for your help, Maria. This gives me a good idea of how to arrange my office.
도와줘서 고마워, 마리아. 내 사무실을 어떻게 정리해야할지에 대한 좋은 아이디어를 많이 얻었어.
Maria: My pleasure. Good luck with your decorating!
천만에. 잘 꾸미렴!
원문링크
의역 및 오역이 포함될 수 있습니다. 수정해야할 부분이 있다면 부드럽게 지적해주세요.
위 글은 외국어 학습 모바일 애플리케이션 <레드키위>를 개발하는 스타트업 (주)하얀마인드의 도움을 받아 작성되었습니다.
