Love Avocado? Maybe Not After Hearing What Its Origins Allegedly Are…
Just like I’ve never thought to wash an avocado before eating, I’ve never considered its roots; the origin of the word. Idle internet scrolling tweaked my curiosity when a random Facebook post suggested the word meant testicles.
What the heck? I had to investigate further!
Blame the Aztecs; they came up with the word āhuacatl to describe the fruit. The literal translation today is ‘testicle.’ ¹
I’m not an expert on the male appendage, but I guess the shape and overall structure of the fruit swayed their thinking.
However, before you get grossed out or overly excited, it’s been debunked as more of a euphemism.
Balderdash or lost in translation?
I’ll let you contemplate the next time you slice into avocado flesh and remove that large seed…