Elvis Presley en la onda Beach Boys de la era digital

Esta mañana escuchaba en la radio el tema Return to Sender y no pude evitar el notar cierto parecido temático, y lo digo a riesgo de cometer una herejía, con las primeras letras de Los Beatles como I wanna hold your hand o Ticket to ride. En el video también se puede notar, al menos en la vestimenta, un toque Beach Boys.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=prUeTKpF9kg&w=320&h=266]

También reconozcamos que hablar de mandar una carta y que me vuelva al otro día con dirección desconocida es un poco lento, digamos desactualizado, aunque conserva su toque romántico.

A modo de humorada me permití adaptarla más a estos tiempos y con un toque de bajo nivel técnico. Que lo disfruten !!

Message returned
Message returned

I gave an e-mail to Postfix,
He put it in his queue.
Bright in early next second,
He brought my e-mail back.

It wrote upon it:
Message returned, address unknown.
No such domain, no such username.

We had a quarrel, a Facebook like
I write I’m sorry but my e-mail keeps coming back.

So then I send it to Postfix
And sent it special D.
Bright in early next second
It came right back to me.

It wrote upon it:
Message returned, address unknown.
No such domain, no such username.

This time I’m gonna take it myself
And will use SMTP.
And if it comes back the very next second
Then I’ll understand the writing on it

Message returned, address unknown.
No such domain, no such username.

Message returned
Message returned
Message returned
Message returned