Nessun dorma

Have you ever wondered what the lyrics to this Italian aria mean?

The Italian aria Nessun dorma is from the opera Turandot by Giacomo Puccini. You might already know that the title means “None shall sleep”, but what about the rest of the lyrics?

Nowadays, however, it is probably most associated with Pavarotti after he sang it at the 1990 FIFA World Cup in Italy.

Let’s have a look at the lyrics, and then see how much new Italian vocabulary we can learn from them:

Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o Principessa,
nella tua fredda stanza,
guardi le stelle
che tremano d’amore, e di speranza!

Ma il mio mistero è chiuso in me;
il nome mio nessun saprà!
No, No! Sulla tua bocca,
lo dirò quando la luce splenderà!

Ed il mio bacio scioglierà
il silenzio che ti fa mia!

Il nome suo nessun saprà,
E noi dovrem, ahimè, morir, morir!