Winning France’s most prestigious award in 2016, Lullaby is a sharp account of Paris’ socio-political landscape, told through a tale of unparalleled horror.