Du lịch Vòng quanh Thế giới qua những trang sách

Nhien Nhien
The Responsible Traveler
7 min readMar 27, 2020

How to Travel the World when You’re Stuck at Home — The post is also available in English

Những chuyến đi bị hoãn vì Cô Vy. Nhiều thành phố đóng cửa. Chính phủ kêu gọi không du lịch. Nhưng bạn vẫn có thể du lịch vòng quanh thế giới… nếu bạn là mọt sách như mình.

Số người nhiễm thì cứ tăng chóng mặt (trừ Trung Quốc), thì việc ngồi nhà đọc sách du lịch là cách tốt nhất để giải trí vào cuối tuần, khoảng thời gian nghỉ ngơi khi Work From Home.

Vậy có lẽ mọi người đang tự hỏi: “Vậy mình nên đọc cuốn sách nào?”

Bài này sẽ không gợi ý cho mọi người cuốn sách nào cả. Và thay vào đó, mình sẽ hỏi bạn: “Đất nước nào bạn muốn ghé thăm?”

Nếu bạn có câu trả lời, vậy nhìn vào bản đồ này để chọn sách nhé!

Dự án bắt đầu bởi một người dùng Reddit Backforward24 để gây quỹ cộng đồng

Du lịch khắp thế giới cùng quyển sách được yêu thích nhất ở mỗi quốc gia

Việc du lịch bị ảnh hưởng bởi sự lan rộng của virus COVID-19 nhưng sách mang đến cho ta cơ hội du lịch mà không cần phải rời khỏi nhà.

Đọc một cuốn sách từ quốc gia mình muốn đến giúp bạn hiểu hơn về tính cách đặc trưng và nền văn hóa của quốc gia đó. Nên dựa trên bản đồ trên, xem đất nước bạn muốn đến, quyển sách nào được yêu thích. Nếu không thấy rõ, bạn có thể tham khảo thông tin ở đây.

Bắt đầu những người yêu sách (book-lovers). Nghía qua tấm bản đồ này chút nhé. Bắt đầu từ những gã khổng lồ trên thế giới trước:

Mỹ — Giết con chim nhại

Tác phẩm của nhà văn Harper Lee

Hàng triệu người Mỹ đã bình chọn tiểu thuyết của Harper Lee là cuốn sách yêu thích nhất trong một khảo sát kéo dài 6 tháng Great American Read.

Tiểu thuyết này đã giúp bà đoạt giải Pulitzer năm 1961 và Huân chương Tự do của Tổng thống do Tổng thống George W.Bush trao tặng năm 2007 cùng rất nhiều giải thưởng danh giá khác.

Giết con chim nhại phần lớn được viết theo giọng kể của một đứa trẻ là bé Scout (6 tuổi). Nhưng cũng chính từ góc nhìn ngây thơ của trẻ nhỏ, Harper Lee đã mang tới cho người đọc nhiều suy nghĩ sâu sắc.

Dưới đây là những trích dẫn đáng nhớ nhất của bà trong tác phẩm này:

Có những loại người… họ quá bận lo về thế giới bên kia đến độ không hề biết cách sống trong thế giới này, cháu có thể nhìn xuống phố là thấy những kết quả đó…

Phần lớn mọi người đều tốt cả, con ạ, chỉ có điều con chưa nhận ra đấy thôi.

Câu chuyện với bối cảnh một thị trấn nhỏ ở Albama trong thời kì Đại khủng hoảng. Chúng ta cũng đang trải qua khoảng thời gian đầy khủng hoảng của dịch bệnh, một câu chuyện về lòng nhân ái, tình người trong khoảng thời gian này có lẽ sẽ giúp ích được nhiều cho bạn.

Nga — Chiến tranh và hòa bình

Bộ phim chiến tranh và hòa bình bởi đài BBC

Chiến tranh và hòa bình là một bộ tiểu thuyết sử thi của Nga. Đây là tác phẩm phản ánh chân thực và sống động một giai đoạn bi tráng của xã hội nước Nga, giai đoạn Hoàng đế Pháp Napoléon Bonaparte xua đại binh vào nước Nga thời Sa hoàng Alexandr I.

Chiến tranh và hòa bình được coi là một trong hai kiệt tác chính của Lev Tolstoy (tác phẩm thứ hai là Anna Karenina), đồng thời được đánh giá là một trong những tiểu thuyết vĩ đại nhất của văn học thế giới.

Đại tác phẩm Chiến tranh và hòa bình được dịch sang tiếng Anh vào năm 1886, gồm 4 cuốn, tổng cộng hơn 1.600 trang, được chia ra làm 15 phần, mỗi phần còn có nhiều chương. Đây là cuốn tiểu thuyết dài nhất của nước Nga vào thế kỷ XIX và của cả thế giới sau này. Để tạo ra 500 nhân vật trong truyện với 100 nhân vật chính, Lev Tolstoy đã nghiền ngẫm hầu như tất cả sách trong thư viện. Chiến tranh và hòa bình là một đại tác phẩm vẽ lên đời sống con người với nhiều cung bậc cảm xúc: hy vọng, tham vọng, thỏa mãn, đau thương, tương khắc…

Trung Quốc — Hồng Lâu Mộng

Hồng Lâu Mộng được mệnh danh là “Tuyệt thế kì thư” của Trung Quốc

Hồng Lâu Mộng được đánh giá là “tuyệt thế kì thư” phản ánh toàn diện và sâu sắc xã hội, con người Trung Hoa giai đoạn mạt Thanh khi đứng bên bờ vực suy vong, sụp đổ.

Hồng lâu mộng là bức tranh hiện thực về xã hội phong kiến Trung Quốc trên con đường suy tàn. Cái vẻ ngoài tôn nghiêm, nề nếp không che được thực chất mục ruỗng của giới thượng lưu trong Giả phủ. Cuộc sống xa hoa, dâm ô của giai cấp bóc lột với những mối quan hệ tàn nhẫn giữa người với người đã khiến Giả phủ tựa con thuyền đắm, không cứu vãn được. Đó cũng là hình ảnh thu nhỏ của xã hội Trung Quốc thời mạt Thanh.

Thanh khiết mọc lên từ ô uế, sau cùng cũng đành rơi rụng giữa ô uế. Đó chính là ý nghĩa trung tâm của bi kịch Hồng lâu mộng. Đó là sự bế tắc của những con người trẻ tuổi, khát khao lý tưởng sống mới nhưng cuối cùng đành bị khuất phục bởi họ đang ở trong bóng đêm suy tàn của ngày cũ, chưa thể đứng trong áng sáng ban mai của ngày mới, đó là yếu tố bi kịch của lịch sử trùm lên bi kịch cuộc đời của tất cả các nhân vật.

Đây là 3 tác phẩm tiêu biểu của 3 ông lớn. Đều là những tác phẩm rất dài. Mình có nhiều thời gian để đọc mà đúng không? 😚

Giờ ngó thử tác phẩm của quốc gia ít được chú ý hơn nhé!

3 cuốn này không có bản tiếng Việt. Nên dịch tựa đề không biết dịch sao cho dễ hiểu và hay 🤓

Bhutan — The Circle of Karma

Bhutan, quốc gia nhỏ bé nằm trong dãy Himalaya, được tạp chí du lịch Lonely Planet bình chọn là một trong những quốc gia nên đến thăm nhất.

The Circle of Karma của Kunzang Choden là tiểu thuyết tiếng Anh của một người phụ nữ Bhutan. Lấy bối cảnh vào giữa thế kỷ 20, câu chuyện xoay quanh Tsomo, một người phụ nữ với cuộc sống khó khăn. Có rất nhiều nghi thức tôn giáo ở khu vực Bhutan, Tây Tạng, Ấn Độ và Nepal. Câu chuyện trong tác phẩm tạo nên một bức tranh sống động về cuộc đấu tranh sinh tồn của một người phụ nữ.

New Zealand — The bone people

Photo by Aaron Sebastian / Unsplash

Cuốn sách The bone people của Keri Hulme nói về những vấn đề trong xã hội của những người Maori. Cuốn sách phần viết tuy chưa được tốt và nói nhiều về vấn đề tâm linh tuy nhiên cuốn sách vẫn là một trong những cuốn sách được yêu thích nhất của người New Zealand.

Cách kể chuyện sinh động, bổ trợ bởi chất thơ và những hình ảnh miêu tả đầy thơ mộng những đường bờ biển của New Zealand cũng như những huyền thoại của người Maori làm câu chuyện trở nên thú vị.

Để cuốn sách đến được tay độc giả, Keri đã nỗ lực suốt trong 12 năm, rất nhiều nhà xuất bản từ chối. Nên dành thời gian rảnh rỗi ở nhà để đọc nhé.

Cuốn sách có thể mua trên Amazon.

Ở nhà không quá chán nếu mình kiếm được một cuốn sách phù hợp để đọc nhé. Đặc biệt là cuốn sách từ đất nước mà mình luôn muốn đến.

--

--