On the anniversary of ‘What’s Going On’ I revisit early ’80s interviews with the soul music icon