Glossário: Terminologia da quadra de basquetebol

A quadra de basquetebol. Um perfeita união de linhas, formas geométricas que proporcionam o palco para o mais belo esporte de todos. Mas, como todas belezas, a quadra tem suas particularidades. Quando escrevemos sobre jogadas, movimentações, falamos de alguns lugares da quadra como se fossem lugar comum.

Mas, ninguém tem a obrigação de saber o que é a linha de lance-livre estendida, por exemplo. O Bode chega para ajudar. Um Glossário (ou seria GOATssário? Hein? Hein?) para facilitar a vida de todos.

Nail ou prego

Vá até uma quadra com chão de madeira perto de você. Uma vez lá, caminhe até a linha do lance-livre e olhe para o chão.

Ache o meio da linha de caridade. Achou? Bem ali onde Steph Curry está.

Na maioria das quadras com chão de madeira, você verá, no meio da linha de lance-livre, escondido pela tinta, um prego para prender a tábua ou uma marca de onde um prego existiu. O prego fantasma serviu para ajudar a medir e desenhar corretamente áreas do garrafão.

O prego é essencial para a ajuda defensiva, o melhor lugar para se posicionar quando não se dobra a marcação no pivô. Além disso, muitos treinadores gostam de indicar o prego para que os arremessadores de lance-livre encontrem o centro da linha.

Lado forte e lado fraco da quadra

O lado forte é o lado no qual a bola está. Normalmente, ele tem uma concentração maior de jogadores. O lado fraco é o oposto da bola.

Ou seja, o triângulo é o lado forte, o quadrado o lado fraco. Atenção: isso não depende da quantidade de jogadores. Se Carmelo Anthony passar para Curry (no centro da imagem), o lado de Curry e LeBron James se torna o lado forte. Mesmo que o outro lado tenha mais pessoas.

Cotovelo

O cotovelo é o ângulo de 90º entre a lateral do garrafão e aquela “parte extra” da linha de lance-livre. É uma posição bastante usada para o jogo de pivô de costas para a cesta.

Ali onde Melo está chutando.

Linha de lance-livre estendida

Uma linha imaginária que representa a extensão da linha do lance-livre até as laterais da quadra. A linha de lance-livre estendida é importante para a defesa, que controla muitas de suas ações a partir disso: “se a bola estiver acima da linha defendam de um jeito, abaixo, de outro”, etc. Também é usada como base para o posicionamento ofensivo.

As linhas verdes seguem até as laterais formam a linha de lance-livre estendida.

Zona morta

A zona morta são os cantos da linha de 3 pontos. Na NBA, é a parte mais curta da linha dos 3.

Acima da quebrada

Sabem quando a zona morta vira a linha de 3 normal? Ali é a quebrada. Quando se fala em “acima da quebrada”, se fala em um chute de 3 mais longo, mas com um ângulo melhor.

Canto curto

No ângulo da zona morta, só que dentro da linha de 3 pontos, antes do garrafão. Uma zona morta mais curta.

Long 2

Um arremesso longo de dois pontos. Um passo para dentro da linha dos 3 pontos, mais ou menos. Não confundir com meia distância, que é quase na altura da área pintada. Virou moda dizer que é um chute ruim, afinal, é quase um de 3 sem ser de 3. Mas é pior ser um chute forçado de 3 quando seu arremesso só vai até o long 2.

Área pintada

Na maioria absoluta das quadras o garrafão é pintado, por isso, é chamado de área pintada. Também conhecido como área dos 3 segundos, onde as infrações de três segundos defensivos e ofensivos são marcados. É a região pintada de vermelho na maioria das imagens desse post.

Área restrita

É aquele semi-círculo na frente da cesta. Ali, o defensor não pode cavar faltas ofensivas (com algumas restrições explicadas em Hash marks). Aquele semi-círculo onde LBJ quase chegou no ar com a bola? É a área restrita.

Box

O box é mais fácil de identificar em quadras da NCAA. Nelas, é um quadrado nas linhas que separam os defensores de atacantes quando um lance-livre é chutado. Na NBA, é uma linha dupla. O box, ou block, é o lugar ideal para o posicionamento no low post.

Low post

O low post, ou poste baixo, é a posição em que o pivô (ou qualquer outro jogador fazendo o papel de pivô) toma perto da cesta. O ideal é ficar perto do box para ter espaço o suficiente para girar pelo fundo da quadra. Olha o Anthony Davis usando o box para se posicionar no poste baixo.

High post

O high post, ou poste alto, é perto do cotovelo. Também conhecido como pinch post.

Cabeça do garrafão

É o topo do garrafão, de frente para a cesta.

Hash marks

Existem quatro linhas extras, por assim dizer, na quadra da NBA. As duas linhas perto do centro da quadra (1, a outra está além da linha central), indicam até onde o treinador pode ir. Os dois traços na linha de fundo, entre a lateral e o garrafão, são mais importantes.

As linhas no fundo da quadra formam um retângulo imaginário com as linhas perto do lance-livre (2 e 3) que estão mais perto do fundo da quadra (4 e 5). Sério, olhem a foto abaixo que fica mais fácil. Caso o atacante receba a bola neste retângulo, a área restrita fica nula. Ou seja, o defensor pode cavar a falta ofensiva.

Fique atento no thegoat.com.br para mais glossários sobre a NBA. O jogo fica mais fácil com a gente.