英文小說一點也不難!你可以從這5本開始讀起

Yi-Chia
This is YC.
Published in
6 min readMay 27, 2018

--

閱讀英文小說是天知地知、你知我知可以讓英文進步的方式,不僅可以增加字彙量、熟悉句型用法,還能讓你在跟外國人聊天時談笑有鴻儒。但或許是心魔作祟,每每走進書店,看著那滿櫃的英文書,就讓人頭暈目眩,不知道該從何著手。

雖然身為外文系畢業生,我卻不是一直都有閱讀英文小說的習慣。以前總覺得比起那一本又一本厚重無比、看起來一點也不討喜的書,還不如固定閱讀一些英文文章,保持英文語感就好。是到後來大三修習系上選修「兒童與青少年文學」,才發現閱讀英文小說的樂趣。

你可能會認為對於成年人來說,兒童與青少年文學是不是太幼稚了?事實並非如此,兒童與青少年文學是奠基人格養成的重要讀物,常常會用一些趣味橫生的方式和孩子們一起探索世界,是成人文學裡面讀不到的事。

如果你也曾經想挑戰英文小說,卻因為各種原因失敗,不妨考慮先從兒童或青少年讀物開始讀起。一來字彙和藹可親,二來內容不多又有生趣,只要選對書,可以是很好的入門選擇。

因為我個人非常喜歡兒童與青少年文學,以下介紹的書也大多都是這個領域的讀物。廢話不多說,我們趕快開始吧!

(從薄到厚,比較不傷信心。)

1. Persepolis by Marjane Satrapin

“One can forgive but one should never forget.”

這是由伊朗裔法國作家Marjane Satrapin所作的漫畫。是的,沒錯。就是漫畫!在這個Bob Dylan可以得諾貝爾文學獎的時代,漫畫當然也可以算是文學作品的一種。

故事描述一位出生於德黑蘭左翼家庭女孩的成長故事。透過小女孩的成長故事,可以清楚看到伊朗由開放走到保守社會的模樣。真實,卻也讓人不勝唏噓。很多時候,人們以為的真相,可能都是被歷史、媒體所掩蓋的「後真相」。如果你也想看看媒體以外,其他人眼中的伊朗,這本會是很好的選擇。不過要小心的是——看完你可能會跟我一樣,想要立刻就買張機票飛到伊朗,親眼瞧瞧這個國家的美麗與哀愁。

--

--

Yi-Chia
This is YC.

Taiwanese wanderer and lifelong learner with a passionate belief in human rights.