九龍東高架單軌壽終正寢 2017年諮詢內容全面下架

近日前往九龍東單軌詳細可行性研究網站,希望翻查2017年時顧問公司編寫嘅報告,發現有關網址未能連上 (Opps! That’s a 404 error.)。至2021年1月8日早上編寫此文章之時,整個網頁只剩下歡迎辭,與過往工務部門仍將「不合時宜研究結果」保留或封存網頁做法唔同。對比2017年顧問公司推薦使用全高架鐵路系統嘅論述,以及政府近期對放棄高架鐵路模式嘅講法,可謂天淵之別。

翻查2017年顧問公司編寫嘅「環保公共交通模式評選報告」,2.1.3段曾經提到「於九龍東綜合多模式連接系統(Multi-Modal Linkage System, MMLS)中,服務中心區的環保連接系統(EFLS)將作為區內骨幹運輸工具,連接九龍東內各主要活動樞紐,以填補現有及規劃中鐵路網絡未能覆蓋的範圍」。

2.1.3 To further enhance intra-district connections within Kowloon East, transport serving the area will gradually evolve into an integrated Multi-Modal Linkage System (MMLS) with an Environmentally Friendly Linkage System (EFLS) at its heart, to fill service gaps in the existing and planned railway networks, offering high-quality connectivity essential for the district’s success. The EFLS will serve as the back bone system within Kowloon East, linking to major railway stations and serving all key trip generators and attractors within Kowloon East.

顧問公司當時比較路面專用通道、路面共用通道、全高架及混合模式四種方案後,顧問於第6.2.1段表明只有「全高架方案」方能做到 >1% 內部回報率,其餘模式均為負數。

6.2.1 The recommended option to carry forward is a fully elevated option (Option 3). This option generates the highest EIRR, in addition to the highest levels of ridership and best performance in terms of travel and transfer time compared to the mixed operations Option 4. As a fully elevated option, Option 3 would not be subject to interference from other road vehicles or pedestrians along its entire alignment.

但於2020年12月1日,發展局向立法會提交有關「《施政報告》中有關發展局的措施」文件 (立法會CB(1)275/20–21(01)號文件),第38段則如是說:

至於擬議的九龍東環保連接系統,政府亦已大致完成有關的詳細可行性研究,發現於區內建造單元高架模式的捷運系統,在技術上將極度受制於毗鄰的稠密發展,兼且成本高昂,不具財務效益,並非可持續和可行的選項。研究建議推展「多元組合」模式的環保連接系統,對打造啟德發展區成為綠色社區,以及進一步提升與毗鄰社區之間的暢達連接度,將更為有效和可取。

政府中人對住九龍東高架單軌項目,應該心諗:「我恐懼、我誤判、我愧疚」,如果唔係點解直接將「九龍東環保連接系統詳細可行性研究中期諮詢」、乃至過往初步可行性研究資料下架處理。與啟德發展同樣相關嘅「土木工程拓展署啟德辦事處」及「規劃署啟德規劃檢討」網頁上,即使係已完成或已過期內容,至今仍保留並讓公眾查閱。於亂流中,除希望大家平安外,更要堅持講真話。

延伸閱讀:
政府仲未研究完九龍東環保連接系統,不斷打倒昨天的我(2019年9月7日):http://bit.ly/2LxltOB

搵埋自己友撐場都無用 九龍東高架單軌項目壽終正寢(2020年11月26日):https://bit.ly/35oeS3U

政府當局就《行政長官2020年施政報告》及《施政報告附篇》- 有關發展局的措施提交的文件 (2020年12月1日):https://www.legco.gov.hk/yr20-21/chinese/panels/dev/papers/dev20201201cb1-275-1-c.pdf

透過Wayback Machine存取已下架之公眾諮詢內容:http://web.archive.org/web/20181208174937/http://www.ktd.gov.hk/efls/tc/home.html

--

--