沙灘的味道,沖繩獨有 No other place like the beach of Okinawa

小麥色美女在水裡踏著輕浪玩到盡興,踩著曬燙的沙上岸,男友急忙跟上。

A beautiful woman walked back after she’d got a tan. Her boyfriend followed her.

操著關西口音的正妹,擦了很久防曬油,終於準備下水,旁邊粉紅色的衝浪板默默看著。

The pretty girl who had a strong Osaka accent spent a long time to put on her sunscreen. Finally, she was going to the water. There’s a pink surf board near her feet.

早她半小時下水的朋友,閒散地在沙灘散步。

Her friends already played a while in the water then to take their beach walk.

「趁太陽還沒下山,每個人都要在水裡合照喔。」岸上的女生叫道。

The girl on the beach shout to her besties in the water :”We must photo each other in the water before sunset!”.

這是日本最放鬆的沙灘,沖繩的味道。

It’s most relaxed beach I’ve been. The beach of Okinawa.

One clap, two clap, three clap, forty?

By clapping more or less, you can signal to us which stories really stand out.