👩🏻🎨🏛 自由意志的成人浪漫，亞洲漫畫博物館，檳城 Romance of Free Will, Asia Comic Culture Museum at Penang Malaysia
檳城充滿名為「博物館」的景點，大部份規模很小，像特別針對單一主題的展覽室，而這些小型博物館勝出關鍵，在於展覽品稀有程度。
Penang is full of attractions called “Museums”, most of which are small, like exhibition rooms that are specific to a single theme, and the key to these small museums is the rarity of the exhibits.
「亞洲漫畫博物館」位在檳城一個人潮不多的綜合商場大樓，外觀並不出色，但其中的展覽品，卻令人意外驚艷。
“Asia Comic Culture Museum” is located in an old complex in Penang. The exterior is not very good, but the exhibits are surprisingly stunning.
2019年5月30日前，這間小博物館門口展示的是香港漫畫家黃水斌的《英雄本色》鋼筆畫稿展。
Before May 30, 2019, the entrance to this small museum was displayed by Hong Kong cartoonist Huang Shuabin’s “A Better Tomorrow” pen drawing exhibition.
這是特別為了張國榮（Leslie Cheung）逝世十六週年策劃的展覽，無論對熟悉電影《英雄本色》與張國榮的影迷而言，看著黃水斌部分取材於電影，部分加上自己延伸發想的畫稿，回到電影《英雄本色》的時空，百感交集。
This is an exhibition specially designed for the 16th anniversary of the death of Leslie Cheung. Regardless of the fans who are familiar with the John Woo’s film “A Better Tomorrow” and Leslie Cheung, watching Huang Shuabin’s paints based on the film to go back to the time and space of the movie “A Better Tomorrow” would be touched.
而這個展覽，
也開門見山暗示了遊客：「亞洲漫畫博物館」，
不是給小孩看的，是給大人看的。
This exhibition also gave tourists a hint that “Asia Comic Culture Museum” is not for children but adults.
博物館內展出台灣、印尼、泰國、馬來西亞、新加坡、中國、香港、日本、南韓、北韓等十個地方的漫畫作品。
The museum displays comics from ten places including Taiwan, Indonesia, Thailand, Malaysia, Singapore, China, Hong Kong, Japan, South Korea, and North Korea.
其中，來自台灣、日本兩個國家展覽品不多，但日本特區展出了《假面騎士》（仮面ライダ）漫畫大師石之森章太郎的親筆簽名展覽品，很有價值。
Among them, there are not many exhibits from Taiwan and Japan, but the Japanese Special Zone exhibited the autographed exhibits of “Kamen Rider” comic master.
然而，「亞洲漫畫博物館」最令人驚艷的，卻是台灣遊客最不熟悉的印尼、泰國、馬來西亞、新加坡四地的漫畫作品。
However, the most amazing thing about the “Asia Comic Culture Museum” is the comic works of Indonesia, Thailand, Malaysia, and Singapore, which are the most unfamiliar to Taiwanese tourists.
無論對抗集權統治、堅決反對共產主義、
還是充滿民主意識的漫畫手稿，
都讓人沈醉在一種「自由意志的成人浪漫」裡。
Whether it is against authoritarian rule, resolutely opposed to communism, or a manga manuscript full of democratic consciousness, it is deeply immersed in a kind of “Romance of Free Will.”
來自南韓與北韓的漫畫一起陳列，民主與共產極權國家分野，在這些漫畫作品裡一覽無疑。
The comics from South Korea and North Korea are displayed together, and the democratic and communist totalitarian countries are divided very clear.
而最令人感動的，還是豐子愷捍衛民主，支持學運的漫畫，寥寥數筆，浩氣長存。
The most touching works are those works by Feng Zi Kai to defend democracy. All these simple works were full of courage and inspiration.
Asia Comic Cultural Museum2nd level ICT Mall, Komtar,, 10000 George Town, Pulau Pinang, Malaysia
