🎤👩🏻花車歌手的〈熱情的沙漠〉The float Singer was singing “Passionate Desert”
對這位花車歌手時，記憶深刻，以至於看到這張照片時，好像昨天一樣。
When I saw this float singer, I remembered so much that I saw this photo as if it was yesterday.
前面已經走過的遊行隊伍，有敲鑼打鼓的，有扛著神明搖晃的，但都沒有那個夏日午後的歌聲來得引人注意。
The parade that had already passed before had drums and drums, and the gods, but none of the summer afternoon songs came to the attention.
原來歌詞是：「我的熱情，好像一把火，燃燒著整個沙漠…」。
但當「后里東美」的電子花車從後面接近時，路邊人們聽到一個宛如少女般撒嬌的聲音唱著：「我的熱情，呦！好像一把火，啊！燃燒著整個沙漠，噢！…」，每個斷句，後面都跟著一個嬌喘式的語助詞。
The original lyrics are: “My love seems like a fire, burning the entire desert…”.
But when the electronic float approached from behind, people heard a girl-like voice. Singing: “My love, hey! It seems like a fire, ah! Burning the whole desert, hehe!…”, every sentence, followed by a sexy moaning with pleasure.
然後，慢慢看到「后里東美」的電子花車，車側的歌手卡通圖案，有普普藝術的味道，到底一直在歌聲裡加入嬌喘聲的歌手，長相如何呢？
Then, I saw the electronic float of “Hui Li Dong Mei”, the cartoon icon of the singer on the side of the car, a little taste of Pop Art. In the end, I was wondering what did she look like?
答案揭曉，雖然一直在撒嬌，但不是年輕少女，是一位穿著短褲的熟女，賣力在電子花車後方搖晃。
The answer is revealed, although it was not a young girl. It’s a middle-aged woman in shorts, shook her ass off behind the float.
那是稍縱即逝的夏日午後美妙片刻，豐原慈濟宮旁的「熱情的沙漠」。
It was a wonderful Summer afternoon, the red-hot “passionate desert” song next to the temple of Mazu in Fengyuan,Taiwan.
