Bienvenidos, superfans: los streams para suscriptores llegan a Twitch

Matt McCloskey
Twitch ES
Published in
5 min readJun 26, 2019

Las comunidades son el corazón :bleedPurple: de Twitch. Cuando los streamers y sus espectadores se reúnen semana tras semana para compartir las cosas que les apasionan, forjan conexiones genuinas que hacen de Twitch un lugar sin igual.

A menudo, los creadores nos piden formas nuevas y mejores para recompensar a sus espectadores. Las medallas VIP y los emoticonos personalizados para suscriptores son algunos de los ejemplos. El siguiente instrumento que añadiremos a sus opciones son los streams para suscriptores. La beta de esta funcionalidad se lanza hoy y aquí les contaremos todo lo que deben saber.

¿Qué son los streams para suscriptores y cómo funcionan?

Los streams para suscriptores son una forma nueva e interesante que tienen los streamers para ofrecer beneficios adicionales a sus más grandes seguidores: los suscriptores, VIP y moderadores.

Si un espectador se suscribe a un canal en cualquier nivel, incluyendo una suscripción a Twitch Prime, tendrá acceso a los streams para suscriptores de ese creador. Si no es suscriptor y llega a un canal que está emitiendo un stream para suscriptores, podrá ver un adelanto de lo que sucede y, si así lo desea, podrá suscribirse para ser parte de la acción al instante.

Los streams para suscriptores solo estarán disponibles para los Partners y Afiliados que cumplan con nuestros requisitos de seguridad.

¿Cuáles son los requisitos?

Nos entusiasma hacer llegar esta funcionalidad a la mayor cantidad de creadores posibles, pero también es vital que los streamers y sus comunidades estén seguros y sigan nuestras directrices (ver la sección más abajo). Los requisitos para emitir un stream para suscriptores son:

  1. El streamer tiene que ser un Partner o Afiliado de Twitch.
  2. El streamer no debe haber incumplido las Directrices de la comunidad de Twitch en los últimos 90 días de emisión. Esto significa que si su canal recibió una suspensión, tendría que emitir durante 90 días sin incurrir en otra infracción para ser elegible de nuevo.

¿Qué medidas estamos tomando para que los streams para suscriptores sean seguros?

Al igual que con cualquier otro stream en Twitch, el contenido de los streams para suscriptores debe cumplir con los Términos de servicio y las Directrices de la comunidad. Los streams para suscriptores no son privados, por lo que hemos tomado medidas para garantizar una experiencia segura y acogedora:

  1. Como mencionamos anteriormente, para emitir un stream para suscriptores, los creadores tienen que haber emitido durante 90 días sin incurrir en infracciones. Si un streamer elegible recibe una infracción, deberá volver a cumplir con este requisito para volver a ganarse el acceso a esta funcionalidad desde cero.
  2. Los streams para suscriptores no son privados. Si llegas a un stream para suscriptores sin estar suscrito, podrás ver un avance del contenido en vivo. Si lo deseas, puedes suscribirte y unirte a la comunidad al instante.
  3. Para que sea más fácil descubrirlos, estos streams tienen la etiqueta “Stream para suscriptores”. Esta no se puede eliminar y siempre aparecerá en primer lugar cuando haya varias etiquetas. Los usuarios pueden ver avances en vivo y reportar contenido si consideran que infringe los Términos de servicio o las Directrices de la comunidad.
  4. Vamos a publicar los streams para suscriptores en etapa beta. Si tienes sugerencias sobre cómo mejorarlos, nos encantaría que nos dejes tus comentarios aquí.

¿Qué tipo de cosas pueden hacer los creadores con los streams para suscriptores?

Los streamers de Twitch podrán sorprendernos si usan las nuevas funcionalidades de formas inesperadas (sí, hablamos de ustedes, streamers grupales). Pero también esperamos que los streamers competitivos acepten solicitudes sobre qué héroes o campeones jugar, que los streamers de juegos de mesa organicen una campaña semanal para conseguir suscriptores o que los streamers de contenido musical armen listas de canciones pedidas por ustedes, entre otras cosas.

¿Qué puedo esperar de un stream para suscriptores?

Prácticamente lo mismo que de cualquier otro stream, aunque hay algunas diferencias.

Los streams para suscriptores recibirán de forma automática la etiqueta “Stream para suscriptores” para que sea más fácil descubrirlos y dicha etiqueta no se podrá eliminar. También tendrán un ícono de estrella (como el que aparece en el botón Suscribirse) en la barra de navegación izquierda en twitch.tv.

Por último, si llegas a un canal al que no estás suscrito que está emitiendo un stream para suscriptores, podrás ver un avance del contenido en vivo. Si compartes los intereses de esa comunidad, puedes suscribirte para unirte de inmediato y empezar a mirar y chatear tanto como quieras.

En resumen, esto es lo que puedes esperar.

¿Cómo funcionan los VOD en los streams para suscriptores?

Luego de un stream para suscriptores, el VOD correspondiente estará disponible de forma automática para los suscriptores. Esto es independiente de si está activado o desactivado el ajuste de archivos solo para suscriptores en la configuración del panel de control.

Si lo deseas, puedes editar los permisos de VOD de stream para suscriptores en la pestaña Estudio de video del panel de control.

¿Cómo funcionan los clips en los streams para suscriptores?

Se pueden crear clips durante un stream para suscriptores y puedes compartirlos durante el stream o después. A los clips que se creen a partir de streams para suscriptores no se les impondrá ninguna restricción. Si no deseas que los clips se compartan, puedes moderarlos en consecuencia en el Administrador de clips.

Los streams para suscriptores ya están disponibles para los Partners y Afiliados que cumplan con los requisitos especificados. Echa un vistazo en tu panel de control.

--

--