Se acercan las ofertas: La temporada de bits comienza ahora en Twitch

Se acercan las ofertas: La temporada de bits comienza ahora en Twitch

Prepárate esta temporada para esparcir la alegría de las festividades con cheers.

A partir de ahora y hasta el 27 de diciembre, estaremos celebrando la temporada de bits en Twitch — 3 ofertas únicas con las que podrás ganar bits extra y compartirlos con tus amigos. O quedártelos para ti… Además, uno de los eventos te ayudará a donar a Direct Relief, una organización humanitaria mundial, todo esto al apoyar a tus streamers favoritos.

A continuación te mostramos cómo funcionan las ofertas y cuándo puedes esperarlas:

Hoy durante el Cyber Monday, 21–26 de noviembre

Desde las 10 AM PT el 21 de noviembre hasta las 11:59PM PT el 26 de noviembre, Compra 2500 bits para obtener un precio especial de $25 Y gana 200 bits extra para un amigo… o quédatelos para ti. Todos los que aprovechen esta oferta recibirán un correo con su código de canje de bits el 29/11, limitado a uno por persona.

Venta de hoodie de Twitch, 3 de diciembre

¡Compra cualquier hoodie de Twitch desde la Tienda de Twitch el 3 de diciembre (12:01AM — 11:59PM PT) y recibirás 1500 bits en tu dirección de correo de Amazon el 5 de diciembre! Esta oferta es válida solamente por un día, ¡así que no te la pierdas! Limitada a una por persona.

Temporada de regalos, 12–27 de diciembre

En cualquier canal de Twitch, ya sea que uses bits en cheers con #Charity, o que uses el cheermote personalizado de Charity, donaremos $.20 por cada 100 bits usados para Direct Relief. También desbloquearás un emblema de chat de caridad personalizado. Y, sí, ¡los creadores que apoyes seguirán recibiendo el ingreso normal de los bits! La temporada de regalos durará desde el 12 de diciembre a las 12:01AM PT hasta el 27 de diciembre a las 11:59PM PT.

Preguntas frecuentes

P. ¿Santa Claus es real?

R. Eh… Siguiente pregunta.

P. ¿Qué necesito hacer para aprovechar cada promoción?

R. Del 21/11 hasta el Cyber Monday: Compra bits en cualquier lugar en Twitch y elige la opción de 2500 bits por $25. Recibirás tu código por correo el 29 de noviembre. Limitado a una compra por cuenta, pueden aplicar términos adicionales.

Venta de hoodie de Twitch: Solo completa tu compra de cualquier hoodie en nuestro sitio el 3 de diciembre, y recibirás un correo con un código único el 5 de diciembre para redimir tus 1500 bits gratuitos. Limitado a un código por cuenta de Amazon, sin importar la cantidad de hoodies compradas.

Temporada de regalos: Del 12–27 de diciembre, haz cheers en cualquier canal de Twitch con #Charity o usa el cheermote de caridad y donaremos $.20 por cada 100 bits a Direct Relief, hasta $500,000. El creador que apoyes seguirá recibiendo el ingreso completo por los bits.

P. ¿Estas ofertas estarán disponibles en todo el mundo?

R. Estas ofertas estarán disponibles en cualquier lugar en el que los sitios de Twitch y Amazon estén disponibles.

P. ¿Hay un límite en cuanto a cuántas veces puedo participar en estas promociones?

R. Para las ofertas del 21/11–26/11, solo podrás comprar un paquete de bits. Para la oferta de hoodies, el paquete gratuito de 1500 bits está limitado a 1 por cuenta de Amazon, sin importar la cantidad de hoodies compradas. ¡Para el componente de Caridad que durará del 12/12–27/12 podrás participar tanto como quieras! Twitch donará hasta $500k.

P. ¿En qué canales aplica esto?

Puedes usar bits para enviar cheers en cualquier canal afiliado o con partner.

P. Hice una compra, ¿cuándo recibiré mis bits?

R. Si compraste entre el 21/11 y el 26/11, recibirás tu código de bits a través de un correo el 29/11 en tu dirección de correo de Twitch. Si compraste una hoodie el 03/12, recibirás tu código de bits a través de un correo el 05/12 en tu dirección de correo de Amazon.

P. ¿Qué hay de los impuestos y el IVA?

R. El descuento es hecho en base del precio de los bits antes de que aplique cualquier impuesto/IVA.

P. ¿Cuándo ocurrirá esto exactamente?

R. Del 21/11 a través de Cyber Monday: 21/11/2018 a las 10AM PT hasta el 26/11/2018 a las 11:59PM PT.

Venta de hoodie de Twitch: El 03/12/2018 desde las 12:01AM PT hasta las 11:59PM PT.

Temporada de regalos: Del 12/12/2018 a las 12:01AM PT hasta el 27/12 a las 11:59PMT PT.

P. ¿Funcionará esto en compras y cheers hechos en las apps de Android o iOS?

R. Sí, todas las ofertas aplican en Android y iOS.

P. ¿Qué es Cheering?

Enviar cheers con bits muestra tu apoyo a los streamers y celebra los momentos que te encantan con la comunidad, directamente en el chat. Un Cheer es un mensaje de chat que utiliza bits. Los emoticonos de bits se pueden usar de uno en uno, todos a la vez o como te parezca. Usando muchos a la vez se muestra más apoyo y, lanza emoticonos animados más divertidos.

P. ¿Cómo hago cheers?

R. Puedes ver nuestra guía completa de cheering aquí.

P. Si hago cheers usando #Charity, ¿el streamer recibirá el ingreso completo que recibiría normalmente?

R. Por supuesto, ¡Después de todo es la temporada de regalos! Estaremos cubriendo las donaciones a Direct Relief y el streamer que elijas apoyar recibirá el monto completo.

P. ¿Qué es Direct Relief?

R. Direct Relief es una organización de ayuda humanitaria, activa en los 50 estados y en más de 80 países, con la misión de mejorar la salud y las vidas de las personas afectadas por la pobreza o emergencias — sin importar la política, religión o habilidad de pagar. Puedes aprender más sobre la organización aquí.

P. ¿Dónde están mis bits de promoción?

R. Si compraste entre el 21/11 y el 26/11, recibirás tu código de bits a través de un correo el 29/11 en tu dirección de correo de Twitch. Si compraste una hoodie el 03/12, recibirás tu código de bits a través de un correo el 05/12 en tu dirección de correo de Amazon.

Para compras del 21/11–26/11, todos los correos serán enviados al correo verificado de Twitch que tengas registrado. Tu correo debe ser verificado el día de la compra para recibir los bits. Para asegurarte de que tu dirección esté verificada, por favor sigue los pasos mostrados aquí. Si proporcionas un correo incorrecto, no podremos acreditarte tus bits de promoción.

Para las compras de hoodies hechas el 03/12, todos los correos serán enviados al correo de Amazon que tengas registrado.

P. ¡Ayuda, el código de bits que recibí no funciona!

R. Por favor asegúrate de que nadie más haya aplicado tu código, ya que son de un solo uso.

P. ¿Cuándo expirarán los códigos de bits?

R. Tus códigos de bits expirarán el 31/03/2019 a las 11:59PM PT. Asegúrate de ingresar tu código aquí antes de ese momento.

P. No tengo el correo correcto registrado, y no recibí los bits.

R. Para las compras hechas del 21/11–26/11 y por términos y condiciones, por favor asegúrate deverificar tu correo de Twitch el día de tu compra para asegurarte de recibir el código de promoción de bits. Para las compras de hoodie hechas el 03/12, el correo fue enviado a tu dirección de correo de Amazon.

P. ¿Dónde está mi emblema de caridad?

R. Tu emblema de caridad debería estar disponible segundos después de que hagas cheering, pero ocasionalmente puede haber un leve retraso. Si no ves tu emblema luego de algunos minutos, asegúrate de tenerlo seleccionado en tus emblemas disponibles.

Estos son términos y condiciones que comúnmente aplican a promociones en Twitch, incluyendo aquellas en las que debes redimir un código promocional como parte de la oferta, y en los que no aplican términos y condiciones alternativos. Esta es una oferta de tiempo limitado. Twitch se reserva el derecho de modificar o cancelar la oferta en cualquier momento. La oferta solo aplica a productos y contenido digital vendido por Twitch Inc. (busca “vendido por Twitch” en el producto o en la página de detalles del contenido). Los productos y contenido digital vendido por terceros u otras entidades de Amazon no calificarán para esta oferta. El contenido y los servicios digitales están sujetos a los términos y condiciones de los Términos de Venta y de la Política de Uso Aceptable de Bits. La oferta es válida hasta agotar existencias. La oferta está limitada a 1 por cliente y cuenta. Para recibir los bits para el [Bits Black Friday], necesitarás verificar tu correo antes de comprar para recibir el código de canje. La oferta no podrá combinarse con otras ofertas. Cada promoción aplica únicamente a artículos que califiquen. Si la oferta tiene un requisito de mínimo de compra, los impuestos, envíos, manejo, y cargos por envoltura no aplicarán al determinar el mínimo de compra. Si la oferta es para productos físicos, el código promocional aplicará solamente a artículos comprados en una sola orden y enviados a la misma velocidad a una sola dirección. La oferta no puede revenderse. Si alguno de los productos o contenido relacionados con una oferta son devueltos, tu reembolso será igual a la cantidad que pagaste por el producto o el contenido, sujeto a políticas de reembolso aplicables. El descuento de la oferta será asignado proporcionalmente entre todos los artículos promocionales en tu orden. Si infringes cualquiera de los términos de oferta, la oferta será inválida. Los productos gratuitos estarán disponibles únicamente hasta agotar existencias. No podemos ofrecer vales para canjear posteriormente por artículos promocionales que se hayan agotado.