Мультитрансляция: новое слово в совместных стримах и прохождениях

Игра с другом в «Контру» на полу в гостиной. Настольные ролевые игры в крепости из одеял. Перестрелки на четверых в GoldenEye после школы. Гитарные запилы в Rock Band. Дружеские турниры в Super Smash Bros. Совместное строительство замка в Minecraft… Неважно, с каких игр мы все начинали, неважно, по какому пути развивалась наша любовь к играм, мы всегда играли вместе.

И теперь у вас есть совершенно новая возможность играть вместе на Twitch — все благодаря мультитрансляции.

Мультитрансляция — это простая и понятная возможность, благодаря которой группа до четырех авторов может вести совместную прямую трансляцию в одном окне. Теперь вы сможете похвастаться каждым напряженным моментом матча в режиме королевской битвы, занять свое виртуальное место за столом во время трансляции настольной игры, устроить состязание по скоростному прохождению игры и проводить многие другие совместные трансляции, которые мы с нетерпением ждем от вас.

В отличие от таких замечательных, но менее удобных в плане сотрудничества форматов, как ретрансляция или рейд, мультитрансляция позволяет авторам активно и взаимовыгодно объединяться с другими стримерами. Авторы могут сплотить свои усилия и транслировать то, что не могли транслировать раньше, с помощью панели управления, одновременно с этим увеличивая свои сообщества. Зрители будут видеть более полную картину происходящего, получат еще одну возможность поддержать любимых стримеров, а также смогут общаться с участниками сразу нескольких сообществ — или даже вступить в новое.

Мультитрансляция первое время будет доступна только для партнеров. Если у вас есть статус партнера, то вы можете начать мультитрансляцию через панель управления уже сейчас. Зрители смогут присоединиться к мультитрансляции прямо со страницы вашего канала.

Если вы хотите увидеть мультитрансляцию в действии, введите тег «мультитрансляции» на странице «Просмотр», чтобы найти все мультитрансляции, доступные прямо сейчас.

Часто задаваемые вопросы

Как начать мультитрансляцию или присоединиться к ней?

Чтобы запустить новую мультитрансляцию или присоединиться к существующей, перейдите в панель управления и найдите виджет «Мультитрансляция». В нем вы можете создать группу для мультитрансляции, пригласив других стримеров, или принять приглашение на участие в существующей мультитрансляции.

Как изменить разрешения по отправке мне приглашений для мультитрансляций?

Вы можете изменить параметры разрешений для мультитрансляций на странице настроек канала. По умолчанию вы можете получить приглашение от пользователей из списка друзей, товарищей по команде или каналов, которые отслеживают вас.

Как рассчитывается количество зрителей во время мультитрансляции?

Число зрителей, которое отображается для вашего канала в тот момент, как ваш видеопроигрыватель находится в основном блоке, будет учитываться в статистике вашего канала, отображаться в аналитике канала и сводных данных трансляции.

Почему мультитрансляции доступны только партнерам?

Мы сначала запускаем мультитрансляции только для партнеров, так как для их работы нужен доступ к настройкам качества видео (также называются транскодами), чтобы обеспечить максимальное удобство просмотра для зрителей. В настоящее время все партнеры Twitch по умолчанию получают доступ к настройкам качества видео. Компаньоны получают их при доступности и имеют больший приоритет, чем обычные каналы. Мы планируем сделать мультитрансляции доступными компаньонам и другим стримерам по мере расширения наших возможностей по обработке транскодов.

Почему настройки качества видео (транскоды) важны для мультитрансляций?

Мы хотим обеспечить наилучшее качество мультитрансляций для всех пользователей. Поэтому мультитрансляции используют настройки качества видео для отображения каналов в дополнительных блоках с меньшим разрешением, например 480p. Большинство стримеров ведут трансляции с разрешением 720p или более высоким, и без настроек качества видео просмотр мультитрансляций требовал бы значительных ресурсов для одновременного отображения четырех стримов с разрешением 720p и выше.

Как я могу начать отслеживать канал, подписаться на него, отправить сообщение Cheer с Bits и общаться в чате в процессе мультитрансляции?

Зрители могут общаться в чате или отправлять сообщения Cheer с Bits в том канале, который отображается в основном блоке. Опции отслеживания или подписки доступны при наведении курсора на аватар участника группы в верхней части экрана или на видеопроигрыватель такого участника.

Как мне изменить канал в основном блоке?

Просто щелкните видеопроигрыватель другого канала, и он переместится в основной блок.

Показывается ли реклама во время мультитрансляций?

Да, при просмотре мультитрансляций зрители могут видеть рекламу, отображаемую в начале трансляции, и рекламные ролики, которые стримеры запускают вручную в ходе ведения трансляции. Но при этом реклама будет показываться только для канала в основном блоке. Зрители не могут переключать каналы при показе рекламы. В мобильном приложении реклама показывается во весь экран.

Могут ли зрители смотреть мультитрансляции в мобильном приложении?

Да, зрители могут смотреть их с помощью мобильного приложения Twitch. Одновременно им отображается до 3 каналов. Если в трансляции участвует 4 канала, зрители могут выбрать, какие 3 из 4 они хотят смотреть. Такое ограничение вызвано тем, что мы хотим сделать просмотр максимально удобным для всех аудиторий.

Как работают клипы с мультитрансляциями?

Если зритель нажмет кнопку «Клип» в видеопроигрывателе мультитрансляции, будет создан клип только такого выбранного канала. В настоящее время отсутствует встроенная возможность для создания клипов всего представления группы трансляции, но мы планируем добавить ее в будущем.

Как работают прошлые трансляции (VOD) с мультитрансляциями?

Для мультитрансляций сохраняется запись только одного стрима. Мы работаем над тем, чтобы в прошлых трансляциях сохранялись все стримы мультитрансляции, но в настоящее время доступен контент только одного канала.

Как работают расширения с мультитрансляциями?

Расширения можно отключить для зрителей, которые смотрят мультитрансляцию. Но при этом они продолжат работать для тех зрителей, которые смотрят трансляцию в обычном режиме.

Как работают ретрансляции и рейды с мультитрансляциями?

Если канал запускает ретрансляцию или рейд другого канала, который ведет мультитрансляцию, в ходе ретрансляции или рейда будет отображаться только такой один канал. Стримеры, которые участвуют в мультитрансляции, не могут запустить ретрансляцию или рейд в чате группового представления. Но они могут сделать это в виджете панели управления или с помощью команды чата на странице канала.

Как лучше всего синхронизировать изображение и звук?

Мы рекомендуем, чтобы все стримеры, участвующие в мультитрансляции, включили низкую задержку («Настройки» > «Канал» в панели управления) и использовали сторонние приложения для голосовой связи.

Что происходит со зрителями, если участник группы покидает мультитрансляцию?

Если стример покидает группу, зрители такого канала останутся в режиме просмотра мультитрансляции. Если вы планируете покинуть мультитрансляцию до ее завершения, обязательно сообщите об этом зрителям. Если вы являетесь лидером группы, этот статус перейдет к первому приглашенному вами стримеру.