我在2017全球調查報導大會(GIJC)學到的調查技巧
由於去年《血淚漁場》這份調查報導，我很幸運受邀參加了2017年11月中在南非約翰尼斯堡舉行的第十屆全球調查報導大會（GIJC）。這個全球新聞界的盛會，邀請了130個國家，近1200名記者共同分享調查報導的經驗，以及調查報導的技術、新科技等。
今年大會重要項目之一，便是討論全球人口販運（human trafficking）現狀，促進各國調查記者之間交流，協力報導這個國際性議題。我因此提早一天抵達約堡，參加一個非公開、3小時的小型工作坊（HUMAN TRAFFICKING & FORCED LABOR: AN INVESTIGATIVE JOURNALISM WORKSHOP）。
工作坊聚集26國記者，包含尼泊爾、奈及利亞、沙烏地阿拉伯、巴西、俄羅斯、烏干達、尚比等等，以及《血淚漁場》的印尼夥伴，調查報導媒體Tempo Magazine的Pram（詳細合作內容可見此），他是一個長髮蓬鬆，眼神不時露出「喔～～～這有意思」，而且不能離開香菸太久的魁梧男人。
普立茲獎得主分享，除了現場採訪，如何用科技技術也非常重要
我們必須有同伴來自（人口販運）來源國。- Martha Mendoza
工作坊主持人是美聯社記者Martha Mendoza，她去年曾以《血汗海鮮》這份驚人的調查報導獲得普立茲公共服務獎。該報導最有力的，是她們映現了血汗海鮮的完整供應鏈（supply chain）。團隊除了直擊勞力剝削、漁工宛如奴隸的現場，她們的desk work也相當厲害，運用漁船定位軟體、貨品進出口網站，追蹤這些由血汗漁工撈捕的海鮮，如何進入美國超市，讓餐桌前的消費者跟這群人產生關係，反饋壓力。
我想，除了我們這些怪咖以外，大概沒有人覺得這如此有趣。
Martha也整理了美國各個實用資料庫分享，tipsheet在此。美國的公開資料真的方便透明到讓人想哭，他們甚至可以直接寄郵件給監獄受刑人，還能看到法院開庭紀錄…
跨國調查報導越來越重要，我們都在跟相似的故事奮鬥
該工作坊另個有趣案例，是獨立記者Malia Politzer的作品The 21st Century Gold Rush。為了描繪當代難民經濟，這是個採訪橫跨4國，並製作成多媒體互動報導（此報導刊登在Huffinton Post的新平台 Highline上），整體流暢清楚，藉由圖表設計，讓人輕易了解整個結構如何運作。
我們在乎的是，誰從這世紀的難民危機中賺到錢？從中得利？我們想要描繪整個難民經濟體。…於是我們不只看見難民、走私者，還得看見在邊界生存的人，他們都擁有能動性（agency），所以這不是「受害者旅程」這樣的故事，這關乎他們如何做選擇，怎麼開始、並且結束。-Marlia Politzer
工作坊的另個重點是讓參與者找到潛在合作夥伴，我很驚訝我們雖然身處異地，但都在跟相似的故事奮鬥。巴西非營利調查媒體 Repórter Brasil（嗯…非營利調查報導媒體取名似乎都有點像）記者Piero Locatelli告訴我，他剛做完一份菲律賓女傭被剝削的故事，這幾年越來越多菲律賓女性嚮往巴西，因為在那工作一陣子便能擁有居留權，孩子還能夠受義務教育。
Piero也希望我多跟他聊聊台灣人到底怎麼看待國民黨，他是一個中國文化愛好者，喜歡烏龍茶。
用創新形式跟媒介說故事，讓調查記者們離開象牙塔
如何用創新形式跟媒介去說故事，讓調查報導變得更有影響力，也是這次大會重點之一。
參加GIJC的收穫，除了人生第一次踏上非洲大陸，另一個就是可以當迷妹，我見到了寫論文時就非常想見到的Juliana Ruhfus （甚至在廁所裡跟她相認）。
《半島電視台》2014年將獅子山共和國非法漁業的調查報導，延伸成讓使用者化身調查記者的〈Pirate Fishing〉，這個包含紀錄片成分在內的新聞遊戲，讓讀者一步步獲取線索、進行探訪、抓到非法漁民。Juliana說，自己當時看著手中的紀錄片及報導素材，便覺得應該做得更多，她向主管提出想製作遊戲的要求。
有趣的是，不同於我們的新聞遊戲《急診人生》是先有了遊戲這個想法，才開始採訪、搜集素材，Juliana則是完成所有採訪，才決定做遊戲。
創新想法要在新聞室中萌芽落實並不容易。Juliana必須一再報題、被打槍，但由於內容已經存在，成本相對低（且她跟工程團隊幾乎都是利用加班進行這個專題）。最終，〈Pirate Fishing〉為他們帶來一群全新的閱聽眾，點進這個新聞遊戲的人，有高達80％的使用者，其實是第一次造訪《半島電視台》新聞網站。（更多跟新聞遊戲有關內容請點此）
有了第一次的成果，Juliana被打槍的次數降低了。2016年，她將關於敘利亞網路戰的調查作成遊戲 #Hacked — Syria’s Electronic Armies，其同樣將讀者化身記者，調查駭客、了解網路戰背後真相，並且同時承受被駭的風險。這次他們團隊花了更多時間進行前測，並且與大學相關科系合作測試。這個新聞遊戲同樣也為半島電視台帶來高達八成的新閱聽眾。
影片觀者被告知駭客是怎麼一回事，但程式的使用者是在「體驗」駭客行為，（遊戲的）內容跟形式都在說這個故事。-Juliana Ruhfus
我們跟工程部門都很樂意從對方身上學習，而好的領導者必須協助這件事發生。…作為記者，我的目標還是在做新聞。做新聞遊戲的挑戰，是我們有很多好點子，但如果互動性變得太強，會變得越來越像一個遊戲，作為一個記者，我很擔心，雖然這還是真實的，但對讀者來說，會感覺不像真的。另一個挑戰，是我們要自己跟新聞流通奮鬥，必須做很多行銷，讓自己的產品被看見 。-Juliana Ruhfus
大家如果對這個新聞遊戲有興趣可以聽這個訪問Juliana的podcast。
稍微提一下同場座談：Innovations in Storytelling 中的其他人。
美國1977年成立的非營利調查媒體Reveal、總編輯Susanne Reber也帶來有趣例子。他們除了透過廣播、網路等媒介外，也首次將新聞故事搬上舞台，找演員詮釋，並且與觀眾互動。另外，Reveal在今年得到了ONA兩個數位新聞的獎項。
我們對於創新這件事非常開放。我們必須讓這個對話發生，而不是永遠在討論死線。- Susanne Reber
嗯，我很喜歡她這句話。
調查方式隨科技演進，怎麼利用youtube做報導
GIJC的會議現場其實是由超過百場講座構成，一個時段便有十幾場講座、工作坊、Demo。錯過有趣的或自己真正需要的那場，還滿常發生的。不過主辦單位很貼心，公佈了大部分講座的錄影、講者ppt於此。
由《紐約時報》video部門Malachy Browne帶來的Visual Forensics and Open Source Investigations，出乎我意料得有趣（雖然 Spe Chen早大力推薦並且發表對此人愛慕之情）。
他做調查報導的方法，其實就是運用社交網路上的公開資料，進行視覺上的鑑識比對，並且輔佐傳統新聞學的方法查證，最後得到他想知道的真相。
這似乎有點模糊，直接用他的作品說明會比較清楚。
以他今年4月製作的How Syria and Russia Spun a Chemical Strike為例，為確認阿薩德到底有沒有對Khan Sheikhoun進行化學攻擊，第一個鑽進Malachy團隊的念頭是：找台電腦，用google earth，與youtube影片中發生爆炸的街景進行比對。
他們除了找到無數支youtube影片外，也實際找到上傳影片的人，與其人查證，同時，他們也透過紐時當地的記者，進行實地採訪。（詳細他怎麼做這個報導可以見此，以及這是他的工具表）
值得一提的是，他所謂的視覺鑑識，並不是兩張照片靠在一塊覺得相似便是，而是仔細詳實、多角度的比對。這件事情，可以在他另一個作品Reporting on Las Vegas, Pixel by Pixel，這個還原賭城槍擊案現場的報導中更加篤定。
這次，Malachy他們用了30組影片，逐時還原槍擊案當天現場的情況。這些影片取自社群網路，因為由不同人拍攝，且地點角度時間不一，原是難以使用的碎片素材，Malachy與團隊藉由將「槍聲」音軌抽出，逐一比對整理，讓此成為了辨識各個影片拍攝時間的方式。（大家有興趣可以看看其他作品，他近期也做了紐約地鐵恐攻的影音報導）
講到這邊，真的覺得科技對新聞媒體非常重要阿！我們也一直在努力嘗試中，然後目前正在徵「新聞x網頁工程師」喔！！
如果你是工程師，希望可以把技術變成改變社會的方式，或調查報導的一部分，歡迎聯絡我們！
真正讓讀者親近故事主人的VR敘事報導
回到正題，到了收尾的時候，跟大家分享最後一個我自己非常喜歡的作品，是這次GIJC展示的兩個VR作品的其一：After Solitary，其講述一名受刑人Kenny在獄中逐漸精神崩潰、自殘的經歷。由專注於沉浸式體驗的Emblematic Group及PBS底下的調查節目Frontline合力製作。
故事跟形式結合得非常好（看網站上360度影片完全不準，這個Spe Chen可以作證）。使用者進到Kenny所處幾米大的狹小牢房，以及出獄後的自家房間內，藉由有限的移動，聲音、光影以及影像搭配，便能真實感受到監獄監禁生活裡的窒息、壓迫不安。
也真正跟故事主人感到親近。因為這是可以走動的VR作品，意思是除了上下左右的扭頭運動外，還可以藉由走動去看影片中人物側面、背面，在Kenny要我看他自殘的脖子時，我能夠真正走到他側邊，彎腰看到他的疤痕，就像我們平時採訪那樣。
團隊將Kenny放置到一個有40組相機的環景攝影棚中進行訪談，及讓他做出VR中與我們互動的動作，另外3D建模牢房以及房間，讓人們身處其中。導演Cassandra Herrman告訴我，雖然訪談僅有40分鐘，建模拍照也不過一天，但後製期漫長，而且製作相當昂貴。（得到了The Knight Foundation不少贊助啊真好）
聽說最後都要有彩蛋 — — 放上我們總主筆李雪莉進行其中一場講座的美照！
這次GIJC邀請雪莉在 Cross-Border Collaborations: Regional Projects 中分享《血淚漁場》經驗，能在全球關心此議題的記者們面前，展示、討論這份作品，還是想來不可思議的事情。
更多「造假．剝削．血淚漁場」專題內容請見《報導者》網站！
有你，才有《報導者》，邀您用行動支持！
優質深度報導必須投入優秀記者、足夠時間與大量資源⋯⋯我們需要細水長流的小額贊助，才能走更長遠的路。竭誠歡迎認同《報導者》理念的朋友贊助支持我們！
官網：https://www.twreporter.org/
臉書：https://www.facebook.com/twreporter/
