Lourdes ConvertidainDiseñar para audiencias internacionalesDiseñar para audiencias internacionales. Parte 2: hablar el lenguaje de los usuariosNo basta con tener una página web o app correctamente traducida. Los usuarios quieren que el producto también reconozca los aspectos…Nov 27, 2020Nov 27, 2020
Lourdes ConvertidainDiseñar para audiencias internacionalesDiseñar para audiencias internacionales. Parte 1: conocer a los usuariosSi no conocemos qué idioma hablan o cuales son las características específicas de su cultura, no podremos diseñar una buena experiencia.Nov 20, 2020Nov 20, 2020
Lourdes ConvertidainDiseñar para audiencias internacionalesDiseñar para audiencias internacionalesSomos Isabel y Lourdes y queremos compartir lo que hemos aprendido trabajando como diseñadoras UX en un producto internacional y…Nov 19, 2020Nov 19, 2020
Lourdes ConvertidainCicleta AppQué importante es poner tildes, BiciMADDesconocemos por qué en la app de BiciMAD no se usan tildes (¿falta de interés?, ¿estilo propio?). A nosotros nos preocupan esos detalles y…Mar 23, 2016Mar 23, 2016
Lourdes ConvertidainCicleta AppMaking of Cicleta (II): prototipar y diseñarDespués de recopilar tanta información y definir qué funcionalidades incluiríamos en la primera fase de desarrollo había que ponerse a…Jul 20, 2015Jul 20, 2015
Lourdes ConvertidainCicleta AppMaking of Cicleta (I): explorar y conceptualizarRecolectando informaciónJul 9, 2015Jul 9, 2015