How we’re looking back on 2023

Ben Bartlett
Unbabel Community
Published in
2 min readDec 29, 2023
Time to say goodbye to 2023

We had some pretty amazing things happen this year.

We added 32 language pairs (LPs) into the Unbabel family, including Urdu, Tamil and Farsi for the very first time. This is more LPs than we’ve ever added in a single year, and our community is bigger than ever.

And we hosted our first ever AI-focused event, and held two AMAs, with many more to come.

But this year, we don’t just want to talk about that. Great numbers are wonderful to see, but what really makes us who we are is our community, and the amazing work that you do every day.

Did you know that on your Unbabel profile, you can see how many post-edition tasks and the number of words you’ve translated since the start of your time with us? Just click on your name when you’re on your dashboard, and it’ll show this data at the top!

From this information, we got some of our amazing community members to share some of their statistics and photos, so we can show you below that all these numbers aren’t just statistics in our system — they are real achievements from real people.

Take a look below, and have an amazing 2024.

--

--

Ben Bartlett
Unbabel Community

29, British, and based in Almada. I write content for Unbabel’s thriving community for work and nonsense in my spare time.