Velas AMA en la comunidad Latina/Española de Criptomonedas e ICO

This AMA took place on November 4, 2020 in the Criptomonedas e ICO telegram community, the guest by the Velas team, was its CTO Roman Cherednik (roman_tik), also attended by its CM for the Spanish-speaking community Ramón (@rmarindex).

Este AMA tuvo lugar el día 4 de Noviembre de 2020 en la comunidad de telegram de Criptomonedas e ICO, el invitado por parte del equipo de Velas, fue su CTO Roman Cherednik (roman_tik), también asistió su CM para la comunidad de habla hispana Ramón (@rmarindex).

The structure was as follows:
📍 Segment 1: Project introduction and questions by the host.
📍 Segment 2: We will select the 5 best questions on Twitter.
📍 Segment 3: Chat will be enabled for a few minutes and we will select the best questions from among all those launched by the community.

La estructura fue la siguiente:
📍 Segmento 1: Introducción del proyecto y preguntas por parte del anfitrión.
📍 Segmento 2: Seleccionaremos las 5 mejores preguntas de Twitter.
📍 Segmento 3: Se habilitará el chat durante unos minutos y seleccionaremos las mejores preguntas de entre todas las lanzadas por la comunidad.

AMA Start / Inicio del AMA — SEGMENT 1 📍

AMA Host: Hi Roman, nice to have you with us at CriptomonedaseICO. Before we start, we would like you to answer our followers a few basic questions, which they surely have.

Traducción: Hola Roman, un gusto tenerte con nosotros en CriptomonedaseICO. Antes de empezar, nos gustaría que respondieras a nuestros seguidores algunas preguntas básicas, que seguro que tienen.

Roman_tik: Sure!

Traducción: ¡Claro!

AMA Host: What is Velas? / ¿Qué es VELAS?

Roman_tik: I was ready for this question 🙂

Traducción: Estaba listo para esta pregunta 🙂

Velas is the widescale ecosystem of decentralized products built on top of an innovative AI-powered blockchain platform. We build our technology with a focus on scalability, security, and decentralization to solve ubiquitous blockchain trilemma.

We have two development directions — Products and the layer of the Velas Blockchain. These two unite into the Velas Ecosystem.

Velas Blockchain is designed to be reliable, this is why we build it to be AI-powered. AI will be used to empower DPoS consensus mechanism and will be able to change network parameters dynamically. This is essential to let the network adapt to unusual circumstances and prevent various attacks. AI will continuously collect data from validator nodes to understand what is happening within the network. In case if some malicious or unusual activity appears, AI will recommend changing the values of those parameters which will make the network more secure, stable, faster, or whatever is needed at that moment in time.

Besides the layer of Velas Blockchain, we build Vortex — decentralised social media platform for chatting and sharing various types of content: images, audio, and video. Vortex is run on top and powered by the Velas Blockchain. Since censorship on centralised platforms sometimes is very untransparent and questionable nowadays, we want to give all authority of content moderation and labeling into the hands of the community.

To make the platform more attractive to content makers we will also implement flexible monetisation. This means that content makers will be able to monetise their content in many ways, including donations from the community, paid premium videos, built-in crowdfunding features for widescale projects, staking on video, and other features.

On top of that, our Vortex Wallet will have almost nothing in common with today’s cryptocurrency wallets which are not user friendly and overloaded. The Vortex Wallet will allow the user to login to any ecosystem service with just one tap — by using biometrics on the user’s phone. Users will be able to operate with many crypto and fiat currencies thanks to the Velas integration with CoinPayments, where users can buy or exchange 1800+ crypto and 25+ fiat currencies.

Traducción: Velas es el ecosistema a gran escala de productos descentralizados construido sobre una innovadora plataforma blockchain impulsada por Intuición Artificial (IA). Construimos nuestra tecnología con un enfoque en la escalabilidad, la seguridad y la descentralización para resolver el ubicuo trilema de blockchain.
Tenemos dos direcciones de desarrollo: Productos y la capa de Velas Blockchain. Estos dos se unen en el ecosistema Velas.

Velas Blockchain está diseñado para ser confiable, es por eso que lo construimos para que funcione con inteligencia artificial. La IA se utilizará para potenciar el mecanismo de consenso de DPoS y podrá cambiar los parámetros de red de forma dinámica. Esto es esencial para permitir que la red se adapte a circunstancias inusuales y prevenir varios ataques. La IA recopilará continuamente datos de los nodos de validación para comprender qué está sucediendo dentro de la red. En caso de que aparezca alguna actividad maliciosa o inusual, AI recomendará cambiar los valores de esos parámetros que harán que la red sea más segura, estable, más rápida o lo que sea necesario en ese momento.

Además de la capa de Velas Blockchain, creamos Vortex, una plataforma de redes sociales descentralizada para chatear y compartir varios tipos de contenido: imágenes, audio y video. Vortex se ejecuta en la parte superior y funciona con Velas Blockchain. Dado que la censura en plataformas centralizadas a veces es muy poco transparente y cuestionable hoy en día, queremos dejar toda la autoridad de moderación y etiquetado de contenido en manos de la comunidad.

Para hacer que la plataforma sea más atractiva para los creadores de contenido, también implementaremos una monetización flexible. Esto significa que los creadores de contenido podrán monetizar su contenido de muchas maneras, incluidas donaciones de la comunidad, videos premium pagados, funciones integradas de crowdfunding para proyectos a gran escala, apuestas en video y otras funciones.

Además de eso, nuestra billetera Vortex no tendrá casi nada en común con las billeteras de criptomonedas actuales, que no son fáciles de usar y están sobrecargadas. Vortex Wallet permitirá al usuario iniciar sesión en cualquier servicio del ecosistema con solo un toque, mediante el uso de datos biométricos en el teléfono del usuario. Los usuarios podrán operar con muchas monedas criptográficas y fiduciarias gracias a la integración de Velas con CoinPayments, donde los usuarios pueden comprar o intercambiar más de 1800 criptomonedas y más de 25 monedas fiduciarias.

AMA Host: What other projects has Roman Cherednik worked on in the past? / ¿En qué otros proyectos ha trabajado Roman Cherednik en el pasado?

Roman_tik: I have a diverse industry background, including extensive and technology-heavy work in mass-market blockchain apps, trading platforms, and cybersecurity projects development. My passion is about building high-performing teams that discover and implement new technologies to yield a competitive advantage.

Traducción: Tengo una experiencia diversa en la industria, incluido un trabajo extenso y con gran tecnología en aplicaciones de blockchain para el mercado masivo, plataformas comerciales y desarrollo de proyectos de ciberseguridad. Mi pasión es construir equipos de alto rendimiento que descubran e implementen nuevas tecnologías para generar una ventaja competitiva.

AMA Host: What role does Roman Cherednik play in Velas? / ¿Qué papel juega Roman Cherednik en Velas?

Roman_tik: Chief Technology Officer. Helping Velas to shape the vision from the technical perspective and then make it a reality 🙂

Traducción: Jefe de Tecnología. Ayudando a Velas a dar forma a la visión desde la perspectiva técnica y luego hacerla realidad 🙂

AMA Host: Now that we have an idea of ​​the potential that VELAS has, and the very important person we have here today, as is Roman.
I think we should enter the second part of this AMA, with the best questions on Twitter. That Ramon and I have been super surprised by the great level there is.

Traducción: Ahora que ya tenemos una idea del potencial gigantesco que tiene VELAS , y la persona tan importante que tenemos hoy aquí, como es Roman.
Creo que debemos entrar a la segunda parte de este AMA , con las mejores preguntas de Twitter. Que Ramon y yo nos hemos quedado super sorprendidos por el gran nivel que hay.

Twitter Questions/Preguntas de Twitter — SEGMENT 2📍

Ramón (Spanish CM): We start segment 2 now , are you ready @roman_tik ? 😁

Traducción: Comenzamos el segmento 2, ¿Estás listo @roman_tik? 😁

Roman_tik: born ready!

Traducción: ¡Nací preparado!

Twitter first question / Primera pregunta de Twitter:
1.- What is Velas roadmap in 2020–2021? Will there be any changes to your current roadmap due to the economic situation?

Traducción ¿Cuál es la hoja de ruta de Velas en 2020–2021? ¿Habrá algún cambio en su hoja de ruta actual debido a la situación económica?

The question is from / La pregunta es de @angponme32

Roman_tik: We mostly did not get affected by the current crisis from the development perspective. However, we are a bit quiet as we are currently reworking a lot of items on our roadmap that we are going to present soon. In a nutshell, in 2021 our biggest focus is the improvement of the blockchain layer to handle 50k+ transaction per second, and the launch of Vortex that will bring social media to the next level.

Traducción: En su mayoría, no nos vimos afectados por la crisis actual desde la perspectiva del desarrollo. Sin embargo, estamos un poco tranquilos, ya que actualmente estamos reelaborando muchos elementos de nuestra hoja de ruta que presentaremos pronto. En pocas palabras, en 2021 nuestro mayor enfoque es la mejora de la capa de blockchain para manejar más de 50k transacciones por segundo, y el lanzamiento de Vortex que llevará las redes sociales al siguiente nivel.

Second Twitter question / Segunda pregunta de Twitter:
2.- Velas uses the AI-operated DPOS consensus (AIDPOS) for the blockchain network. What makes AIDPOS the choice for Velas? What are the advantages of AIDPOS compared to other consensuses?

Traducción: Velas utiliza el consenso DPOS operado por AI (AIDPOS) para la red blockchain. ¿Qué hace que AIDPOS sea la elección de Velas? ¿Cuáles son las ventajas de AIDPOS en comparación con otros consensos?

The question is from / La pregunta es de @MissQ221

Roman_tik: The family of PoS consensuses, where AIDPoS basically belongs, is nowadays the most optimal option when it comes to the performance vs security characteristics. However, we believe that applying AI will improve the way the network adapts to unusual circumstances and prevents various attacks. So this makes AIDPoS stand out among other types of consensuses.

Traducción: La familia de consensos de PoS, a la que básicamente pertenece AIDPoS, es hoy en día la opción más óptima en cuanto a prestaciones frente a características de seguridad. Sin embargo, creemos que la aplicación de IA mejorará la forma en que la red se adapta a circunstancias inusuales y previene varios ataques. Así que esto hace que AIDPoS se destaque entre otros tipos de consensos.

Third Twitter question / Tercera pregunta de Twitter:

There are many decentralized wallets on the market, for example a big competitor is TrustWallet. How does Velas Wallet intend to position itself among the best wallets on the market?

Traducción: Hay muchas carteras descentralizadas en el mercado, por ejemplo, un gran competidor es TrustWallet. ¿Cómo piensa Velas Wallet posicionarse entre las mejores carteras del mercado?

The question is from / La pregunta es de @kath_farzard18

Roman_tik: Unfortunately, the current wallets in the industry are far from being user-friendly and easy to use for non-crypto people. Our current Velas wallet is not an exception either. That is why we build a new generation wallet based on Vortex that will be as easy to use as swiping a plastic card in a shop. We believe this will also unleash user experience with the DeFi apps.

Traducción: Desafortunadamente, las billeteras actuales en la industria están lejos de ser fáciles de usar y fáciles de usar para personas que no son criptográficas. Nuestra billetera Velas actual tampoco es una excepción. Es por eso que construimos una billetera de nueva generación basada en Vortex que será tan fácil de usar como deslizar una tarjeta de plástico en una tienda. Creemos que esto también dará rienda suelta a la experiencia del usuario con las aplicaciones DeFi.

Fourth Twitter question / Cuarta pregunta de Twitter:

And about security in Velas? How often do you perform security audit updates to keep Velas safe? If there is a risk of data loss or attack, does Velas have compensation insurance for investors and users?

Traducción: ¿Y la seguridad de velas? ¿Con qué frecuencia realiza actualizaciones de auditoría de seguridad para mantener a Velas a salvo? Si existe riesgo de pérdida o ataque de datos, ¿Velas tiene un seguro de compensación para inversores y usuarios?

The question is from / La pregunta es de @Ed2win1

Roman_tik: We do not practice any insurance approach as it is a phenomenon of our centralised history. On the contrary, we operate in a classic fashion of open source development where people can see the source code and make sure it does what it supposed to do per their expectation and measure the risks. From our side, yes we do sponsor bug bounties, hackathons, and periodic audits that collectively help us make our solution more reliable

Traducción: No practicamos ningún enfoque de seguros ya que es un fenómeno de nuestra historia centralizada. Por el contrario, operamos de una manera clásica de desarrollo de código abierto donde las personas pueden ver el código fuente y asegurarse de que hace lo que se supone que debe hacer, según sus expectativas, y medir los riesgos. Por nuestra parte, sí, patrocinamos recompensas por errores, hackatones y auditorías periódicas que, en conjunto, nos ayudan a hacer que nuestra solución sea más confiable.

Fifth Twitter question / Quinta pregunta de Twitter:

What are your plans for global expansion? Is Velas only focusing on the market right now? Or are you focused on creating and developing or getting clients and users or associations? Can you explain this?

Traducción: ¿Cuáles son sus planes para la expansión global? ¿Velas se está enfocando solo en el mercado en este momento? ¿O está centrado en crear y desarrollar o conseguir clientes y usuarios o asociaciones? ¿Puede explicar esto?

The question is from / La pregunta es de @MR_Alex261

Roman_tik: We see our expansion composed basically of these two things: 1) Build something useful that people actually need; and 2) Grow a truly decentralised global community around it. That is why we are extremely busy with the development of the Velas Blockchain with Products that run on top and simultaneously doing our best to build a global community around it.

Traducción: Vemos nuestra expansión compuesta básicamente de estas dos cosas: 1) Construir algo útil que la gente realmente necesita; y 2) Desarrollar una comunidad global verdaderamente descentralizada a su alrededor. Es por eso que estamos extremadamente ocupados con el desarrollo de Velas Blockchain con productos que se ejecutan en la parte superior y, al mismo tiempo, hacemos todo lo posible para construir una comunidad global a su alrededor.

AMA Host: Great, really super powerful Twitter questions/Genial, realmente fueron preguntas potentes las de Twitter We will see the level we have in Telegram 😊/Veamos el nivel en Telegram Well with this we conclude the second part and we go with the 3 part/Con esto damos por finalizada la segunda parte y vamos a por la tercera.

Let’s open the chat!/¡Abrimos el chat!

Ramón (Spanish CM): For this part, since the questions will be released in Spanish or English, I will pick for Roman and Luis will translate to English

Traducción: Para esta parte yo seleccionaré las preguntas para Roman ya que serán lanzadas en español o inglés y , y posteriormente Luis las traducirá.

Free Telegram Questions/Preguntas de Telegram — SEGMENT 3📍

Telegram first question / Primera pregunta de Telegram:

Velas is a community economy infrastructure with a large ecosystem and many pillar fields. There is an opinion that this is difficult to implement and makes the resources of the project dispersed. How do you respond it? Can Velas team put their caliber project into practice?

Traducción: Velas es una infraestructura de economía comunitaria con un gran ecosistema y muchos pilares. Existe la opinión de que esto es difícil de implementar y hace que los recursos del proyecto se dispersen. ¿Cómo respondes? ¿Puede el equipo de Velas poner en práctica su proyecto de calibre?

The question is from / La pregunta es de @RoZerius

Roman_tik: It is a very good question as we belive the global and diverse community is a must in any project based on decentralization 🙂
We at Velas put a huge focus on our community and work hard to make it as wide as possible, because no decentralization is ever possible without a community being Global!

These are our current hot spots across the world:
🌐 Global:
https://t.me/velascommunity
Indonesian:
https://t.me/VelasIndonesiaOfficial
Vietnamese:
https://t.me/VelasVietnamOfficial
Indian:
https://t.me/velasindia🇰🇷 Korean:
https://t.me/velaskorea
Spanish:
https://t.me/ComunidadVelasEspanol
African:
https://t.me/velasafrica
Chinese:
https://t.me/Velaschinaofficial
Russian:
https://t.me/velasrussia
Arabic:
https://t.me/velasarabic
Phillipines:
https://t.me/velasphilippinesofficial
Turkey:
https://t.me/velasturkey

and this is just the beginning! So we do have plans on expanding it further, stay tuned!

Traducción: Es una muy buena pregunta ya que creemos que la comunidad global y diversa es imprescindible en cualquier proyecto basado en la descentralización 🙂
En Velas ponemos un gran enfoque en nuestra comunidad y trabajamos arduamente para hacerla lo más amplia posible, ¡porque ninguna descentralización es posible sin una comunidad global!

Estos son nuestros puntos calientes actuales en todo el mundo:
🌐 Global:
https://t.me/velascommunity
Indonesio:
https://t.me/VelasIndonesiaOfficial
Vietnamita:
https://t.me/VelasVietnamOfficial
Indio:
https://t.me/velasindia
Coreano:
https://t.me/velaskorea
Español:
https://t.me/ComunidadVelasEspanol
Africa:
https://t.me/velasafrica
Chino:
https://t.me/Velaschinaofficial
Ruso:
https://t.me/velasrussia
rabe:
https://t.me/velasarabic
Filipinas:
https://t.me/velasphilippinesofficial
Turquía:
https://t.me/velasturkey

¡Y esto es sólo el principio! Así que tenemos planes de expandirlo aún más, ¡estad atentos!

Second Telegram question/Segunda pregunta de Telegram:

The cryptocurrency world is growing and becoming more competitive with blockchain and token projects, many of which have come up with some good ideas but still fail. So why do you think VELAS will succeed?

Traducción: El mundo de las criptomonedas está creciendo y volviéndose más competitivo con los proyectos de cadenas de bloques y tokens, muchos de los cuales han presentado algunas buenas ideas pero aún fallan. Entonces, ¿por qué cree que VELAS tendrá éxito?

The question is from / La pregunta es de @thoatuy2507

Roman_tik: If I pick just one factor among the many that I think to matter the most to achieve the goal, I would say this is the team! Here at Velas, we got a brilliant combination of talents that make us truly unique. We are currently are about 50 people and with this team together I feel super excited.

Traducción: Si elijo solo un factor entre los muchos que creo que son más importantes para lograr el objetivo, diría que este es el equipo. Aquí en Velas, tenemos una brillante combinación de talentos que nos hacen verdaderamente únicos. Actualmente somos unas 50 personas y con este equipo junto me siento super emocionado.

Third question from Telegram/Tercera pregunta de Telegram:

3.- How does network version rollOut programming work? In the pre-alpha stage, the structure of the blockchain system, currencies and transactions is based on 4 nodes, which are these nodes? Why were there exactly four?

Traducción: ¿Cómo funciona la programación rollOut de la versión de red? En la etapa pre-alfa, la estructura del sistema blockchain, monedas y transacciones se basa en 4 nodos, ¿cuáles son estos nodos? ¿Por qué había exactamente cuatro?

The question is from / La pregunta es de @ramma15

Roman_tik: I assume we are talking about the boot nodes. So yeah, they are just the nodes to get connected to the rest of the network and are not related to the version upgrades directly. In general, our network upgrade process is quite similar to the way Ethereum does it. The node operators upgrade their nodes individually and after a specific block is mined, the changes take effect.

Traducción: Supongo que estamos hablando de los nodos de arranque. Así que sí, son solo los nodos para conectarse al resto de la red y no están relacionados directamente con las actualizaciones de la versión. En general, nuestro proceso de actualización de red es bastante similar a la forma en que lo hace Ethereum. Los operadores de nodos actualizan sus nodos individualmente y después de que se extrae un bloque específico, los cambios surten efecto.

Fourth Telegram question/Cuarta pregunta de Telegram:

On VORTEX, if someone uploads someone else’s content without their consent, how would you censor the inappropriate content?

Traducción: En VORTEX, si alguien sube contenido de otra persona sin su consentimiento, ¿cómo se haría para censurar el contenido impropio?

The question is from / La pregunta es de @JesusAvlx

Roman_tik: Good question. We as Velas do not engage in that process. This process is fully decentralized and will be in hands of our community to decide what content is good for the community. We will only offer the tools that make this process smooth and easy. These tools will include governance and moderation portals, and AI components that potentilly will automate the process.

Traducción: Buena pregunta. Nosotros, como Velas, no participamos en ese proceso. Este proceso está completamente descentralizado y estará en manos de nuestra comunidad para decidir qué contenido es bueno para la comunidad. Solo ofreceremos las herramientas que faciliten y agilicen este proceso. Estas herramientas incluirán portales de gobernanza y moderación, y componentes de intuición artificial que potencialmente automatizarán el proceso.

Fifth Telegram question/Quinta pregunta de Telegram

Now mobile wallets are the most popular way to conserve your money Does Velas have a mobile wallet? If so, what are its characteristics? If not, is there a plan to develop one?

Traducción: Ahora las carteras móviles son la forma más popular de conservar su dinero ¿Velas tiene una cartera móvil? Si es así, ¿cuáles son sus características? Si no, ¿hay un plan para desarrollar una?

The question is from / La pregunta es de @Love_You3585

Roman_tik: Yes. Velas does have the mobile wallet as it is a better way to store the keys. In the future our mobile wallet will also be used to approve login requests from the ecosystem dapps to enable the paswordless future for everyone.

Traducción: Si. Velas tiene la billetera móvil, ya que es una mejor manera de almacenar las llaves. En el futuro, nuestra billetera móvil también se utilizará para aprobar las solicitudes de inicio de sesión de las dapps del ecosistema para permitir el futuro sin contraseña para todos.

AMA Host: Cool, thank you all very much, I think that with this great AMA many doubts have been clarified. Even some of the ones I had.

Traducción: Cool , muchsisimas gracias a todos, Creo que con este estupendo AMA se han quedado muchas dudas aclaradas. Incluso algunas de las que yo tenía.

Ramón (Spanish CM): It has been a real pleasure is here with you today / Ha sido un auténtico placer está aquí con vosotros hoy.

AMA Host: Gracias @rmarindex @roman_tik por estar aqui hoy con nosotros!

Roman_tik: Thanks everyone!

Si deseas obtener más información sobre Velas no dudes en unirte a nuestras comunidades:

Velas Website | Twitter | Instagram | Facebook | YouTube |Telegram |Spanish Telegram