[法文筆記] L’expression de la durée (時間區間表達)

時間區間表達的部分，這部分與英文比較難以做對應，英文只有when, since(我只想到這兩個)，但法文就有：Il y a, depuis, pendant, en, dans, pour 這幾種不同用法。

有些人區分的方法就是用時態的方式去選擇，在此就列出各種記憶方法吧

1. pendant: 可用於Présent/Passé/Futur三種時態，主要表達一個有限時間區間
2. depuis: 用於présent，主要表達現在情況的起源，且表示現在還發生
3. il y a: 用於passé composé，主要表達一個精確過去的時間點
4. dans: 用於futur，主要表達未來時間點
5. pour: 用於從現在到未來可能會發生的時間點
6. en: 用於某件事需要花多少時間

source: innerFrench https://www.youtube.com/watch?v=ZtwhxJ8xd6A

例句：

Le suspect est entré il y a 5 minutes.

Je suis attachée depuis 3 heures

Je vais rester au Caire pour 2 semaines

Pendent que vous conduisiez, une voiture nous a suivi.

Dans 3 secondes, je tire.

如果資訊有錯誤，歡迎指正，語言就是只能這樣切磋進步了